Saturday Nights - American Aquarium
С переводом

Saturday Nights - American Aquarium

Альбом
Burn.Flicker.Die
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210200

Төменде әннің мәтіні берілген Saturday Nights , суретші - American Aquarium аудармасымен

Ән мәтіні Saturday Nights "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Saturday Nights

American Aquarium

Оригинальный текст

We’ve got part time jobs and full time addictions

Talking about God and his best works of fiction

A Pabst Blue Ribbon in a can kind of Saturday night

See this girl walks in with her high heeled shoes

Short little skirt and her daddy issues

Orders a drink and waits for me to take her home

She ain’t looking for love, she’s just scared to death of being alone

So come on baby, let’s burn it down

Strike a match, sit back

And watch the whole thing come tumbling down

Follow me, I can see it’s what you want to do

'Cause tonight you’re wanting from me what I want from you

Bars filling up with the jean jacket hipsters

American Spirits and the house brown liqour

They may drink cheap because it costs a lot to look so cool

You see I’m the kind of boy your momma warned you about

Only thing I do well is running my mouth

It’s getting kinda late and these bands all sound the same

So finish your drink babe, before I forget your name

So come on baby, let’s burn it down

Strike a match, sit back

And watch the whole thing come tumbling down

Follow me, I see it’s what you want to do

'Cause tonight you’re wanting from me what I want from you

I said you’re wanting from me, just what I want from you

And if you give it to me, baby, I’m gonna give it to you

I’m gonna give it to you, baby

I’m gonna give it to you

So won’t you give it me, darling

Before I give it to you

Перевод песни

Бізде толық емес жұмыс күні және толық уақытты тәуелділіктер бар

Құдай және оның ең жақсы көркем шығармалары туралы айту

Пабст көк лентасы сенбі күні түнге ұқсайды

Мына қыздың биік өкшелі туфлиімен кіріп келе жатқанын қараңыз

Қысқа юбка және оның әкесі мәселелері

Сусынға тапсырыс беріп, мені үйге апаруды күтеді

Ол махаббат іздемейді, ол жалғыз қалудан өлгенше қорқады

Ендеше кел, балақай, өртеп жіберейік

Сіріңке соғыңыз, отырыңыз

Және бәрі құлап жатқанын қараңыз

Маған жазылыңыз, бұл ​​сіздің жасағыңыз келетін      көремін

'Себебі бүгін түнде мен сенен не қалайтынымды менен қалайсың

Барлар  джинсы пиджак хипстерлеріне толып жатыр

American Spirits және үйдегі қоңыр ликер

Олар арзан ішуі мүмкін, себебі бұл өте керемет көріну үшін қымбатқа түседі

Мен анаң саған ескерткен бала екенімді көріп тұрсың

Мен өзім жақсы істеймін, менің аузымды жүгіру

Біраз кеш болды және бұл топтардың дыбысы бірдей

Мен сіздің атыңызды ұмытпас бұрын, ішімдікті аяқтаңыз

Ендеше кел, балақай, өртеп жіберейік

Сіріңке соғыңыз, отырыңыз

Және бәрі құлап жатқанын қараңыз

Маған еріңіз, мен мұны қалағаныңызды көріп тұрмын

'Себебі бүгін түнде мен сенен не қалайтынымды менен қалайсың

Мен сен менен қалайсың, мен  сенен қалаймын дедім

Ал егер оны маған берсең, балам, мен саған беремін

Мен оны саған беремін, балақай

Мен оны сізге беремін

Маған бермейсің бе, қымбаттым

Мен сізге берер алдында

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз