Burn Flicker. Die. - American Aquarium
С переводом

Burn Flicker. Die. - American Aquarium

Альбом
Burn.Flicker.Die
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
314070

Төменде әннің мәтіні берілген Burn Flicker. Die. , суретші - American Aquarium аудармасымен

Ән мәтіні Burn Flicker. Die. "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Burn Flicker. Die.

American Aquarium

Оригинальный текст

Dollar bill prescriptions in a bathroom stall

Red headed women and alcohol

Say it ain’t so, say it ain’t last call

A whiskey on the rocks and adderall

A whiskey on the rock and adderal

We’re no different than the neon lights

When you turn us on we stay up all night

We do what we can, we put up a fight

Then we burn too long and we flicker and die

It’s nights like these that the drugs don’t work

It’s getting in the way instead of pickin me up

I wish my addictions didn’t mean so much

But we all can’t be born with that kind of luck

You can try but you won’t fix what’s wrong with me

Every night I’m my own worst enemy

I’ll find a way to quit when they bury me

Cause I can’t turn down the drinks when they’re free

They can’t turn down when the drinks are for free

We’re no different than the neon lights

When you turn us on we stay up all night

We do what we can, we put up a fight

Then we burn too long and we flicker and die

Every girl in that bar looked like 1965

With her sailor tattoos and her drawn out eyes

Every now then she still crosses my mind

And by every now and then I mean most of the time

By every now and then I mean all of the time

We’re no different than the neon lights

When you turn us on we stay up all night

We do what we can, we put up a fight

Then we burn too long and we flicker and die

We burn too long we flicker and die (12x)

Перевод песни

Жуынатын дүңгіршектегі долларлық банкнот рецептілері

Қызыл бас әйелдер мен алкоголь

Бұлай емес деп айтыңыз, бұл соңғы қоңырау емес деп айтыңыз

Жартастардағы виски

Тастағы виски және аддерал

Неон шамдарынан айырмашылығымыз жоқ

Бізді бұрған кезде біз түні бойы тұрамыз

Біз қолымыздан келгеннің бәрін жасаймыз, күресті қойдық

Одан кейін біз тым ұзақ күйіп, жыпылықтап өлеміз

Дәл осындай түндерде дәрілер әсер етпейді

Ол мені алып кетудің орнына кедергі жасап жатыр

Тәуелділігім соншалықты маңызды болмағанын қалаймын

Бірақ бәріміз бұндай бақытты бола алмаймыз

Сіз тырысуға болады, бірақ мендегі ақаулықты түзете алмайсыз

Әр түнде мен өзімнің ең қас жауыммын

Мені жерлеген кезде мен кетудің жолын табамын

Себебі сусындар бос кезде, мен олардан бас тарта алмаймын

Олар сусындар тегін болған кезде бас тарта алмайды

Неон шамдарынан айырмашылығымыз жоқ

Бізді бұрған кезде біз түні бойы тұрамыз

Біз қолымыздан келгеннің бәрін жасаймыз, күресті қойдық

Одан кейін біз тым ұзақ күйіп, жыпылықтап өлеміз

Сол бардағы әрбір қыз 1965 жылғы сияқты

Теңізші татуировкасы мен тартылған көздерімен

Әрқашан бәрі, ол әлі күнге дейін менің ойымды кесіп өтеді

Әрі кез-келген            көп уақытты  айтамын

Әрқашан, содан кейін мен бәрін айтамын

Неон шамдарынан айырмашылығымыз жоқ

Бізді бұрған кезде біз түні бойы тұрамыз

Біз қолымыздан келгеннің бәрін жасаймыз, күресті қойдық

Одан кейін біз тым ұзақ күйіп, жыпылықтап өлеміз

Біз тым ұзақ күйіп, жыпылықтап өлеміз (12x)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз