Төменде әннің мәтіні берілген Ännu doftar kärlek , суретші - Marie Fredriksson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marie Fredriksson
Jag önskar du finns kvar
När solen stiger
När natten blivit dag
Vill du ha mej då?
För jag vill öppna
Mej för dej
När solen stiger
När månen blivit hel
Vill du lyssna då?
För ännu doftar kärlek
Och hoppet blir till tro
Ännu blåser vindar
Som stillar sig till ro
Jag vill alltid ge dej tid
Att ta emot min längtan
Och jag hoppas du tar vid
När min tro är svag
Fast jag vet
Att det är svårt
När solen stiger
När allt är naket klart
Kan du se mej då?
För ännu doftar kärlek
Och hoppet blir till tro
Ännu blåser vindar
Som stillar sig till ro
Jag önskar du finns kvar
När solen stiger
När natten blivit dag
Vill du älska då?
Сенің сонда болғаныңды қалаймын
Күн шыққанда
Түн күндізге айналғанда
Сонда мені қалайсың ба?
Өйткені ашқым келеді
Мен сен үшін
Күн шыққанда
Ай толған кезде
Сонда тыңдағың келе ме?
Өйткені махаббат иісі әлі
Ал үміт сенімге айналады
Жел әлі соғып тұр
Кім тыныштандырады
Мен сізге әрқашан уақыт бергім келеді
Сағынышымды алу үшін
Ал сен бастайсың деп үміттенемін
Сенім әлсірегенде
Мен білсем де
Бұл қиын екенін
Күн шыққанда
Бәрі жалаңаш болғанда
Сонда мені көре аласың ба?
Өйткені махаббат иісі әлі
Ал үміт сенімге айналады
Жел әлі соғып тұр
Кім тыныштандырады
Сенің сонда болғаныңды қалаймын
Күн шыққанда
Түн күндізге айналғанда
Сонда сүйгіңіз келе ме?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз