Det Regnar Igen - Marie Fredriksson
С переводом

Det Regnar Igen - Marie Fredriksson

Альбом
Den Ständiga Resan
Год
2004
Язык
`швед`
Длительность
282610

Төменде әннің мәтіні берілген Det Regnar Igen , суретші - Marie Fredriksson аудармасымен

Ән мәтіні Det Regnar Igen "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Det Regnar Igen

Marie Fredriksson

Оригинальный текст

Jag står här i kylan igen / En massa taxibilar snurrar runt utom min /

Dom far lika fort som löven drar förbi / och jag står här och väntar /

Undrar om det är jag eller vi

Jag fryser utanpå och inuti mitt bröst / Det börjar regna och vinden

Viskar det är höst / Min taxi kommer äntligen vi åker in mot stan /

Och jag önskar det var ljust / och inte natt som nu utan mitt på da'n

Det regnar igen det regnar igen det regnar igen igen

Jag kliver av mitt i stan som så många gånger förr / Jag går sakta

Framåt mina steg är allt jag hör / Går lika fort som mit hjärta slår /

Och jag önskar jag visste / var du är och hur du mår

Det regnar igen det regnar igen det regnar igen igen

Jag känner igen den här känslan allt för väl / Jag vet inte vad som

Hände eller varför det blev fel / Det har slutat regna men jag fryser

Ändå / Jag står ensam i baren / Undrar om det är jag eller vi två

Det regnar igen det regnar igen det regnar igen igen

Åker sakta hemåt det regnar igen / En massa människor snurrar runt /

Men det är ingen jag känner igen / Dom far lika fort ut och in i mitt

Liv / och jag önskar jag visste ett svar / Varför vi båda blev lämnade

Ensamma kvar

Перевод песни

Мен мұнда тағы да суықта тұрмын / Менікінен басқа көптеген таксилер айналады /

Олар жапырақтар қалай өтіп кетсе, солай тез өтеді / мен осында күтіп тұрмын /

Мен бе, әлде біз бе деген ой келеді

Кеудемнің сырты мен іші тоңып тұр / Жаңбыр жауып, жел соға бастады

Күз деп сыбырлайды / Ақыры таксиім келеді, қалаға барамыз /

Мен оның жарық / қазіргідей түн емес, күннің ортасында болғанын қалаймын

Тағы да жаңбыр жауды тағы жаңбыр жауды

Бұрынғыдай қаланың қақ ортасынан түсемін / баяу жүремін

Менің қадамдарым тек алға қарай естиді / Менің жүрегім соққанша тез жүріңіз /

Мен сенің қайда екеніңді және қандай сезімде екеніңді білгім келеді

Тағы да жаңбыр жауды тағы жаңбыр жауды

Мен бұл сезімді өте жақсы танимын / не екенін білмеймін

Болды немесе неге дұрыс болмады / Жаңбыр тоқтады, бірақ мен тоңып тұрмын

Сонда да / Барда жалғыз тұрамын / Мен бе, әлде екеуміз бе деп ойлаймын

Тағы да жаңбыр жауды тағы жаңбыр жауды

Үйге жайлап барсам, қайтадан жаңбыр жауды / Көп адамдар айналады /

Бірақ мен танитын ешкім жоқ / Олар дәл осылай тез шығып, ортаға шығады

Өмір / мен жауап білсем ғой/ Неге екеуміз де қалдық

Жалғыз қалды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз