Der letzte Kuss - Christian Lais
С переводом

Der letzte Kuss - Christian Lais

Год
2023
Язык
`неміс`
Длительность
233040

Төменде әннің мәтіні берілген Der letzte Kuss , суретші - Christian Lais аудармасымен

Ән мәтіні Der letzte Kuss "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Der letzte Kuss

Christian Lais

Оригинальный текст

Fast war ich hier zu Haus

vieles sieht verändert aus

doch ich dreh mich um und du

stehst vor mir

Das wir uns wieder sehen

lässt die Zeit im Flug vergehn

Hab mich oft gefragt wie lang

ist das her

Weißt du nicht mehr

Chorus:

Den letzten kuss

spühr ich noch heut

und doch ich hab es nie bereut

Sanfter Engel und Gefahr

ein Gefühl das Grenzenlos war

Der letzte Kuss

war bitter süß

weil er noch Fragen hinterließ

doch was immer auch geschah

es tat gut was zwischen uns war

Die Bilder an der wand

sind noch tief ins Herz gebrannt

doch was gestern war verblasst

mit der Zeit

Vergessen werd ich nie

denn du fehlst mir irgendwie

Wie von selbst streicht meine Hand

dir durchs Haar

fast unsichtbar

Chorus:

Den letzten kuss

spühr ich noch heut

und doch ich hab es nie bereut

Sanfter Engel und Gefahr

ein Gefühl das Grenzenlos war

Der letzte Kuss

war bitter süß

weil er noch Fragen hinterließ

doch was immer auch geschah

es tat gut was zwischen uns war

Перевод песни

Мен мұнда дерлік үйде болдым

көп нәрсе басқаша көрінеді

бірақ мен айналамын және сен

сен менің алдымда тұрсың

Бір-бірімізді қайта көреміз деп

уақыт зымырап өтсін

Қанша уақыт деп жиі сұрадым

бұл бұрын ба?

Есіңізде жоқ па?

хор:

соңғы поцелу

Мен әлі күнге дейін сезінемін

бірақ мен ешқашан өкінген емеспін

Жұмсақ періште және қауіп

шексіз болатын сезім

Соңғы поцелу

ащы тәтті болды

өйткені ол сұрақтар қалдырды

бірақ не болды

арамызда болғаны жақсы сезілді

Қабырғадағы суреттер

әлі де жүректің тереңінде күйіп жатыр

бірақ кеше болған нәрсе өшіп қалды

уақытпен

Мен ешқашан ұмытпаймын

өйткені мен сені қалай да сағындым

Қолым өздігінен сипап тұр

шашыңыз арқылы

Көрінбейтін дерлік

хор:

соңғы поцелу

Мен әлі күнге дейін сезінемін

бірақ мен ешқашан өкінген емеспін

Жұмсақ періште және қауіп

шексіз болатын сезім

Соңғы поцелу

ащы тәтті болды

өйткені ол сұрақтар қалдырды

бірақ не болды

арамызда болғаны жақсы сезілді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз