Төменде әннің мәтіні берілген Kein Grund zu weinen , суретші - Christian Lais аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Christian Lais
So ist das nun mal, wenn Wege sich teilen
Wer sich nicht verletzt, der muss auch nichts heilen
Es ist besser so, das muss mir nicht nah geh’n
Man sollte das nicht zu emotional seh’n
Kein Grund zu weinen, kein Grund zu streiten
Kein Grund zu leiden, man muss nach vorne seh’n
Kein Grund zu weinen, kein Grund zu streiten
Kein Grund zu leiden, das Leben wird weitergeh’n
Wir sind alt genug, das nüchtern zu sehen
Man nimmt’s wie es ist, verzichtet auf Szenen
Wozu sollten wir es dramatisieren
Jetzt liebst du halt ihn, das kann ja passieren
Kein Grund zu weinen, kein Grund zu streiten
Kein Grund zu leiden, man muss nach vorne seh’n
Kein Grund zu weinen, kein Grund zu streiten
Kein Grund zu leiden, das Leben wird weitergeh’n
Ich weine, ich leide und ich zerbreche
Daran, dass du mir fehlst
Baby, ich weine, ich möchte streiten, sieh wie ich leide
Wie soll es weitergeh’n
Baby, ich weine, ich möchte streiten, sieh wie ich leide
Ich muss dich wiederseh’n
Kein Grund zu weinen, kein Grund zu streiten
Kein Grund zu leiden, das Leben wird weitergeh’n
Жолдар бөлінгенде осылай болады
Егер сіз өзіңізге зиян келтірмесеңіз, ештеңені емдеудің қажеті жоқ
Бұл жақсырақ, бұл маған әсер етпеуі керек
Сіз оны тым эмоционалды түрде көрмеуіңіз керек
Жылаудың қажеті жоқ, айтысудың қажеті жоқ
Қиналуға себеп жоқ, алға қарау керек
Жылаудың қажеті жоқ, айтысудың қажеті жоқ
Қинауға себеп жоқ, өмір жалғасады
Біз мұны байсалды түрде көретін жастамыз
Сіз оны сол күйінде, көрініссіз қабылдайсыз
Неліктен біз оны драмалауымыз керек
Енді сіз оны жақсы көресіз, бұл болуы мүмкін
Жылаудың қажеті жоқ, айтысудың қажеті жоқ
Қиналуға себеп жоқ, алға қарау керек
Жылаудың қажеті жоқ, айтысудың қажеті жоқ
Қинауға себеп жоқ, өмір жалғасады
Мен жылаймын, қиналамын және сынамын
Себебі мен сені сағындым
Балам, мен жылап жатырмын, төбелескім келеді, қалай қиналғанымды көргім келеді
Оны қалай жалғастыру керек?
Балам, мен жылап жатырмын, төбелескім келеді, қалай қиналғанымды көргім келеді
Мен сені қайтадан көруім керек
Жылаудың қажеті жоқ, айтысудың қажеті жоқ
Қинауға себеп жоқ, өмір жалғасады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз