Төменде әннің мәтіні берілген Time for War , суретші - Ophthalamia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ophthalamia
Yah
Ride in the dust cut in the flesh lift your banners and hold 'em high
Head for the kill crush with your fist let us attack
Shrouded is the morning in the thickest of mists and cloudfilled is
The sky The raven himself is hoarse that croaks the fatal doom of mine
Enemies Fill me from the crown to toe top full of direst cruelty stop the
passage to remorse At a womans breast I will take the milk for gall
And not shake my fell purpose
A darkened shadow sweeps down over Ophthalamian world
With thundering hooves and blood raged stare I’ve turned the tides of
War Time for war time to die time to see That this might be your lonely
Death time to leave In this world of hate no flames will burn all hope is
Lost No more tears and no more fears just close your eyes
Yah
Ride in the dust cut in the flesh lift your banners and hold 'em high
Head for the kill crush with your fist let us attack
I wield my sword and reap the bitter winds of greatest pain
Triumphantly we raise our fists knowing we have won the war
Dead were the trees and barren the ground as the battle came to end
I am the warlord of the battle the majestic lord of total death
Я
Шаңға мініп, баннерлеріңізді көтеріп, жоғары ұстаңыз
Бізге шабуыл жасайық
Қалың тұмандағы таң, бұлт басқан
Аспан Қарғаның өзі қарлығады, ол менің ажалымды айтып тұр
Дұшпандар мені төбесінен бақайшағыма дейін толтырып, ең қатыгездікке толы.
passage to remense Әйелдің сүт өтірі үшін аламын
Менің мақсатымнан таймаңыз
Офталамия әлемін күңгірт көлеңке басып жатыр
Күн күркіреген тұяқтармен және қанды қараумен мен толқындарды бұрдым
Соғыс уақытында соғыс уақытының уақыты, бұл сіздің жалғыз болуыңыз мүмкін
Кетуге өл Өлім Бұл жалын жалын барлық үмітті күйдірмейді
Жоғалдым Енді көз жасы және қорқыныш болмайды, жай ғана көзіңізді жұмыңыз
Я
Шаңға мініп, баннерлеріңізді көтеріп, жоғары ұстаңыз
Бізге шабуыл жасайық
Мен қылышымды |
Жеңіспен соғыста жеңгенімізді біле отырып, жұдырығымызды көтереміз
Шайқас біткен кезде ағаштар өліп, жер қуаң болды
Мен шайқастың қолбасшысымын, толық өлімнің ұлы мырзасымын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз