Sally, Don't You Grieve - Woody Guthrie

I just got my army call

And I run down to the army hall

Sally come a-runnin' like a cannonball

And I told her not to grieve after me

It’s-a when I’m gone, Sally, don’t you grieve

It’s-a when I’m gone, Sally, don’t you grieve

It’s-a when I’m gone, Sally, don’t you grieve

And I told her not to grieve after me

I’m a-gonna cross that ocean wide

Army rifle by my side

When Hitler’s beat you can be my bride

But I told her not to grieve after me

I’m a-gonna jump in a flyin' machine

A-loaded full of this-a TNT

Stop old Hitler what I mean

And I told her not to grieve after me

A souvenir I’ll send to you

Send Hirohito and Hitler, too

That’s about all one feller can do

But I told her not to grieve after me

Sally, get a job and save your pay

Work your best for the U.S.A

Write me a letter 'bout ever' day

And I told her not to grieve after me

If a blackout comes to the old home town

Sally, won’t you pull your curtains down

If a shade goes up and a ship goes down

I told her not to grieve after me

Мен жаңа ғана әскерге шақырдым

Ал мен  әскер  залына  жүгірдім

Салли зеңбіректей жүгіріп келеді

Мен оған менен кейін қайғырмауды айттым

Бұл мен кеткен кезде, Салли, қайғырма

Бұл мен кеткен кезде, Салли, қайғырма

Бұл мен кеткен кезде, Салли, қайғырма

Мен оған менен кейін қайғырмауды айттым

Мен бұл мұхитты кең түрде кесіп өтемін

Менің жанымда әскери мылтық

Гитлер жеңген кезде сен менің қалыңдығым бола аласың

Бірақ мен оған меннен кейін қайғырмауын айттым

Мен ұшатын машинаға  секіремін

A-осыға толы - TNT

Кәрі Гитлерді тоқтатыңыз

Мен оған менен кейін қайғырмауды айттым

Кәдесир мен саған жіберемін

Хирохито мен Гитлерді де жібер

Бұл тек бір адам жасай алатын нәрсе

Бірақ мен оған меннен кейін қайғырмауын айттым

Салли, жұмысқа орналасып, жалақыңызды сақтаңыз

АҚШ үшін қолыңыздан келгеннің бәрін жасаңыз

Маған                 күн                 күн      хат                                                                                                                                           |

Мен оған менен кейін қайғырмауды айттым

Ескі қалаға жарық болса

Салли, перделеріңді тартпайсың ба?

Егер көлеңке көтеріліп                                                                                    көлеңке                                                                                                                                                                        көлеңке 

Мен оған менен кейін қайғырмауын  айттым