Es könnt ein Anfang sein - Rosenstolz

Deine Trauer habe ich zu lang gespürt

Und Dein kalter Starrsinn läßt mich nicht zu dir

Deine Zweifel töten Deine Phantasie

Wo ist Deine Neugier?

Was läßt du gescheh’n?

Es könnt' ein Anfang sein, wenn du dich traust

Es könnte liebe sein, doch du wachst niemals auf

Deine Augen schauen nur noch müde und leer

Fremd für dich die Hoffnung

Fern für dich ein Freund

Deine Seele findet keine Worte mehr

Niemand der dir raus hilft

Du mußt selber gehen

Es könnt ein Anfang sein, wenn du dich traust

Es könnte liebe sein, doch du wachst niemals auf

Deine Zweifel töten Deine Phantasie

Wo ist Deine Neugier?

Was läßt du geschehen?

Es könnt ein Anfang sein, wenn du dich traust

Es könnte liebe sein, doch du wachst niemals auf

Мен сіздің мұңыңызды тым ұзақ сезіндім

Ал сенің салқын қыңырлығың мені саған жолатпайды

Сіздің күмәніңіз сіздің қиялыңызды өлтіреді

Сіздің қызығушылығыңыз қайда?

Сіз не болуына жол беріп жатырсыз?

Егер сіз батыл болсаңыз, бұл бастама болуы мүмкін

Бұл махаббат болуы мүмкін, бірақ сіз ешқашан оянбайсыз

Көздеріңіз жай ғана шаршаған және бос көрінеді

Сізге біртүрлі үміт

Сен үшін алыс дос

Сенің жаның басқа сөз таппайды

Саған көмектесетін ешкім жоқ

Сіз өзіңіз баруыңыз керек

Егер сіз батыл болсаңыз, бұл бастама болуы мүмкін

Бұл махаббат болуы мүмкін, бірақ сіз ешқашан оянбайсыз

Сіздің күмәніңіз сіздің қиялыңызды өлтіреді

Сіздің қызығушылығыңыз қайда?

Сіз не болуына жол беріп жатырсыз?

Егер сіз батыл болсаңыз, бұл бастама болуы мүмкін

Бұл махаббат болуы мүмкін, бірақ сіз ешқашан оянбайсыз