Cuando Tú No Estás - Luciano Pereyra

Slo en la ruta de mi destino

Sin el amparo de tu mirar

Soy como un ave que en el camino

Rompi las cuerdas de su cantar.

Cuando no ests, la flor no perfuma

Si t te vas me envuelve la bruma.

El zorzal, la fuente y las estrellas

Pierden para m su seduccin.

Cuando no ests, muere mi esperanza

Si t te vas se va mi ilusin.

Oye mi lamento, que confo al viento

Todo es dolor cuando t no ests.

Nace la aurora resplandeciente

Clara maana, bello rosal

Brilla la estrella, canta la fuente,

Re la vida porque t ests.

Тек тағдырымның жолында

Сіздің көзқарасыңыздың баспанасыз

Мен жолда келе жатқан құс сияқтымын

Мен оның ән шырқауын үздім.

Сіз жоқ кезде гүл хош иісті емес

Кетсең айналамды тұман.

Сарымсақ, субұрқақ және жұлдыздар

Олар мен үшін арбауды жоғалтады.

Сен жоқта менің үмітім сөнеді

Сен кетсең, менің иллюзиям кетеді.

Желге сенген жоқтауымды тыңда

Сен жоқта бәрі ауырады.

Жарқыраған таң атты

Ашық таң, әдемі раушан гүлі

Жұлдыз жарқырайды, бұлақ ән салады,

Өмірді қайталаңыз, өйткені сіз барсыз.