If I Had My Way (Feat. Regina McCrary And Ann McCrary) - Patty Griffin, Ann McCrary, Regina McCrary

If I had my way

If I had my way

If I had my way

I would tear this building down

Tear this building down

You read about Sampson and from his birth

The strongest man that ever lived on Earth

One day old Sampson was walking alone

He looked down on the ground and he saw an old jaw-bone

He swung it over his head, swung it over his head

When he start moving ten thousand was dead

If I had my way

If I had my way

If I had my way

I would tear this building down

Tear this building down

Sampson and the lion got in attack

Sampson joined up on the lion’s back

You read about this lion, he killed a man with his paw

Sampson he got his hands around the lion’s jaw

He ripped that beast till the lion was dead

The bees made honey in the lion’s head

If I had my way

If I had my way

If I had my way

I would tear this building down

Tear this building down

Delilah was a woman so fine and fair

She had a lovely good looks and a coal black hair

Delilah came down on Samson’s mind

First he saw a woman of the Philistines

She set down on Samson’s knees

Tell me where your strength lies if you please

She spoke so kind, talked so fair

Samson told «Delilah cut off my hair,

Shave my head, clean as your hand

And my strength will be like a natural man.»

Took old Samson by surprise

They picked up a stick and then they punched out his eyes

Backing down to the judgment hall

Chained him to the stone cold wall

They left him there ‘til his hair turn brown

Strength to tear that building down

If I had my way

If I had my way

If I had my way

I would tear this building down

Tear this building down

Tear this building down

Tear this building down

Tear this building down…

Менің қолым болса 

Менің қолым болса 

Менің қолым болса 

Мен бұл ғимаратты қирататын едім

Мына ғимаратты құлат

Сіз Сэмпсон туралы және оның туған күнінен оқисыз

Жер бетінде өмір сүрген ең күшті адам

Бір күні Сэмпсон қарт жалғыз келе жатыр еді

Ол жерге қараса, ескі жақ сүйекті көрді

Ол оны басынан аяған, оны басына бұрады

Ол қозғала бастағанда, он мың өлді

Менің қолым болса 

Менің қолым болса 

Менің қолым болса 

Мен бұл ғимаратты қирататын едім

Мына ғимаратты құлат

Сэмпсон мен арыстан шабуылға шықты

Сэмпсон арыстанның арқасына қосылды

Сіз бұл арыстан туралы оқыдыңыз, ол адамды табанымен өлтірді

Сэмпсон қолдарын арыстанның иегін айналдырды

Ол арыстан өлгенше әлгі аңды жыртып тастады

Аралар арыстанның басына бал жасады

Менің қолым болса 

Менің қолым болса 

Менің қолым болса 

Мен бұл ғимаратты қирататын едім

Мына ғимаратты құлат

Делила өте әдемі және әділ әйел болатын

Оның әдемі келбеті және қара шашы бар еді

Делила Самсонның ойына келді

Алдымен ол філістірлік бір әйелді көрді

Ол Самсонның тізесіне отырды

Қаласаңыз, күшіңіздің қай жерде екенін айтыңыз

Ол сондай мейірімді, сондай әділ сөйледі

Самсон: «Делила шашымды кесіп тастады.

Менің басымды қырыңыз, қолыңыз дай таза болыңыз

Және менің күшім табиғи адам сияқты болады ».

Қарт Самсонды таң қалдырды

Олар таяқ алды, содан кейін олар көзін жұмды

Сот залына оралу

Оны тас суық қабырғаға байлап қойды

Олар оны шашы қызарғанша сол жерде қалдырды

Бұл ғимаратты құлатуға күш

Менің қолым болса 

Менің қолым болса 

Менің қолым болса 

Мен бұл ғимаратты қирататын едім

Мына ғимаратты құлат

Мына ғимаратты құлат

Мына ғимаратты құлат

Бұл ғимаратты қиратыңыз ...