Oceanbound - Threshold
С переводом

Oceanbound - Threshold

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
402640

Төменде әннің мәтіні берілген Oceanbound , суретші - Threshold аудармасымен

Ән мәтіні Oceanbound "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Oceanbound

Threshold

Оригинальный текст

every time i try to climb a mountain

all i find are steeper ones ahead

every time i walk along the highway

all you do is push me to the edge

i’m not afraid

let the sky become an ocean pull me in above my head

won’t deny my one devotion lose or win cos i’m not scared

the higher up you build your walls around me the higher i discover how to fly

i’m not afraid

let the sky become an ocean pull me in above my head

won’t deny my one devotion lose or win cos i’m not scared

i know the truth of my conscience and i know the lies of my sign

i know how it feels to be wanting and i know of the fullness of time

i feel a storm across my face as night is falling

and i can’t see to carry on i know the emptiness of space can hear me calling

but i don’t know what lies beyond

i dream of a world without shadows and i dream of a day without pain

i long for perpetual motion and i dream of living again

every time i try to climb the mountain

nothing in the world can pull me down

i’m not afraid

let the sky become an ocean pull me in above my head

won’t deny my one devotion lose or win cos i’m not scared

Перевод песни

Мен әр кезде тауға көтерілуге ​​тырысамын

Мен тапқанның бәрі алда

тас жолдың бойымен жүрген сайын

Барлығыңыз мені шетіне итеріңіз

мен қорықпаймын

аспан мұхит болсын мені басымның жоғары алсын

Менің бір адалдығымның жеңілетінін немесе жеңетінін жоққа шығармаймын, өйткені мен қорықпаймын

Сіз менің айналама қабырғаларыңызды қаншалықты биікте тұрғызсаңыз, соғұрлым мен ұшудың жолын ашамын

мен қорықпаймын

аспан мұхит болсын мені басымның жоғары алсын

Менің бір адалдығымның жеңілетінін немесе жеңетінін жоққа шығармаймын, өйткені мен қорықпаймын

мен ар-ожданымның ақиқатын білемін және белгімнің өтірігін білемін

Мен оның қалай қалағанын білемін және уақыт толықтығын білемін

түн батып бара жатқанда, менің бетімнен дауыл соққанын сеземін

және мен көре алмаймын жалғастыру             кеңістік  бостығын                                                                                                             үй                           ең               ең                       ең                 ең                          ең                          -    Мен  Қоңырауымды  еститін 

бірақ одан әрі не жатқанын білмеймін

Мен көлеңкесіз әлемді  армандаймын және ауырмайтын күнді  армандаймын 

Мен мәңгілік қозғалысты аңсаймын және қайта өмір  өмір  өмір  қиялдаймын

тауға шығуға  әрекеттенген сайын

Дүниедегі ештеңе мені төмен түсіре алмайды

мен қорықпаймын

аспан мұхит болсын мені басымның жоғары алсын

Менің бір адалдығымның жеңілетінін немесе жеңетінін жоққа шығармаймын, өйткені мен қорықпаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз