Don't Laugh at Me - Peter, Paul and Mary

I’m a little boy with glasses, the one they call the geek

A little girl who never smiles

'Cause I have got braces on my teeth

And I know how it feels to cry myself to sleep

I’m that kid on every playground who’s always chosen last

A single teenage mother tryin' to overcome my past

You don’t have to be my friend but is it too much to ask?

Don’t laugh at me, don’t call me names

Don’t get your pleasure from my pain

In God’s eyes we’re all the same

Someday we’ll all have perfect wings, don’t laugh at me

I’m the beggar on the corner you’ve passed me on the street

And I wouldn’t be out here beggin' if I had enough to eat

And don’t think I don’t notice that our eyes never meet

Don’t laugh at me, don’t call me names

Don’t get your pleasure from my pain

In God’s eyes we’re all the same

Someday we’ll all have perfect wings, don’t laugh at me

I’m fat, I’m thin

I’m short, I’m tall

I’m deaf, I’m blind

Hey, aren’t we all?

Don’t laugh at me, don’t call me names

Don’t get your pleasure from my pain

In God’s eyes we’re all the same

Someday we’ll all have perfect wings, don’t laugh at me

Well I’m fat, I’m thin

I’m short, I’m tall

I’m deaf, I’m blind

In a way we’re all

I’m black, I’m white

And I am brown

I’m Jewish, I’m Christian

And I’m a Muslim

I’m gay, I’m lesbian

I’m American Indian

I’m very, very young

I’m quite aged

I’m quite wealthy

I’m very, very poor

Don’t laugh at me, don’t call me names

Don’t get your pleasure from my pain

In God’s eyes we’re all the same

Someday we’ll all have perfect wings, don’t laugh at me

My country tis of thee sweet land of liberty

It is of thee that I sing

Мен көзілдірігі бар кішкентай баламын, олар оны гек деп атайды

Ешқашан күлмейтін кішкентай қыз

Себебі менің тістеріме брекет бар

Мен ұйықтайын деп жылаудың қалай болатынын білемін

Мен әр ойын алаңында ең соңғы болып таңдалатын баламын

Өткенімді жеңуге арналған жалғыз жасөспірім ана

Менің досым болудың қажеті жоқ, бірақ сұрақ қою керек пе?

Маған күлмеңіз, атымды атамаңыз

Менің ауырғанымнан ләззат алма

Құдайдың алдында бәріміз бірдейміз

Бір күні бәріміздің қанаттарымыз болады, маған күлмеңіз

Мен көшеде сіз менің қасымнан өткен бұрыштағы қайыршымын

Тамақ ішетін болсам, бұл жерде жалбарынбас едім

Біздің көзіміз ешқашан кездеспейтінін байқамаймын деп ойламаңыз

Маған күлмеңіз, атымды атамаңыз

Менің ауырғанымнан ләззат алма

Құдайдың алдында бәріміз бірдейміз

Бір күні бәріміздің қанаттарымыз болады, маған күлмеңіз

Мен семізмін, мен арықпын

Бойым қысқа, бойым ұзын

Мен саңыраумын, соқырмын

Әй, бәріміз солай емес пе?

Маған күлмеңіз, атымды атамаңыз

Менің ауырғанымнан ләззат алма

Құдайдың алдында бәріміз бірдейміз

Бір күні бәріміздің қанаттарымыз болады, маған күлмеңіз

Мен семізмін, арықпын

Бойым қысқа, бойым ұзын

Мен саңыраумын, соқырмын

Бір бір                              бәріміз бәріміз                                   

Мен қарамын, мен ақпын

Мен қоңырмын

Мен евреймін, мен христианмын

Ал мен                                 Мен               

Мен геймін, мен лесбиянамын

Мен американдық үндіспін

Мен өте жаспын

Мен әбден жастамын

Мен өте баймын

Мен өте, өте кедеймін

Маған күлмеңіз, атымды атамаңыз

Менің ауырғанымнан ләззат алма

Құдайдың алдында бәріміз бірдейміз

Бір күні бәріміздің қанаттарымыз болады, маған күлмеңіз

Менің елім сенің еркіндіктің тәтті жері

Менің ән айтуым сен болды