Telefone (Long Distance Love Affair) - Sheena Easton

I’ve been away from you for far too long

Too much chances make my heart go frantic

I wanna tell you what’s been goin' on, operator give me Trans Atlantic

I sit alone as the night goes by

Stare at the phone and wait for your reply

Chorus:

Long long distance love affair, I can’t find you anywhere

I call you on the telefone, but you’re never home

I gotta get a message to you, I wanna tell you what I’m going through

What in the world’s comin' over you

How come you’re acting like a total stranger

I try to reach you but I can’t get through

I got this feeling that my heart’s in danger

I got your letter it was perfectly clear

Havin' a ball, and wishin' you are here

Chorus

(Solo)

Premonition is a funny thing, a familiar kind of pain and easy

Like knowin' when the phone is gonna ring

Too many times and it’ll drive you crazy

I hear your echo in the longer hall

Call out your name, but no-one's there at all

Long long distance love affair, I can’t find you anywhere

I call you on the telefone, but you’re never home

(repeats out)

Мен сенен тым ұзақ болдым

Тым көп мүмкіндік менің жүрегімді шайқатады

Мен сізге не болып жатқанын айтқым келеді, оператор маған Trans Atlantic береді

Түн өтіп бара жатқанда, мен жалғыз отырамын

Телефонға қарап, жауабыңызды күтіңіз

Хор:

Ұзақ махаббат, мен сені еш жерден таба алмаймын

Мен сізге телефонмен  қоңырау шаламын, бірақ сіз ешқашан үйде болмайсыз

Мен сізге хабарлама алуым керек, мен сізге не өтетінімді айтқым келеді

Әлемде не болып жатыр

Қалайша сіз бейтаныс адам сияқты әрекет етесіз

Мен сізге жетуге тырысамын, бірақ мен оны ала алмаймын

Менің жүрегіме қауіп төніп тұрғанын сездім

Мен сіздің хатыңызды алдым, ол өте түсінікті

Доп алып, сенің осында болғаныңды қалаймын

Хор

(Соло)

Алдын ала беру - бұл қызықты нәрсе, таныс ауырсыну және оңай

Телефонның қашан шырылдайтынын білу сияқты

Тым көп және бұл сізді ақылсыз етеді

Мен сенің жаңғырығыңды ұзынырақ       зал                                                                        жаңғырық жаңғырығын жаңғырығымен жаңғырық  жаңғырық                    жаңғырық  жаңғырығы                                   жаңғырық жаңғырық                     ұзын            жаңғырық жаңғырық       ұзынғы   жаңғырық жаңғырық     жеңірек       жаңғырықты     жаңғырықты  ұзағырақ зал

Аты-жөніңізді шақырыңыз, бірақ ешкім  мүлдем жоқ

Ұзақ махаббат, мен сені еш жерден таба алмаймын

Мен сізге телефонмен  қоңырау шаламын, бірақ сіз ешқашан үйде болмайсыз

(қайталанады)