Төменде әннің мәтіні берілген Piensalo Bien , суретші - Javier Solis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Javier Solis
Piénsalo bien mulata, piénsalo bien,
Mira que mi alma, se atormenta sin tu amor
Mira que sufro, mira como lloro,
Mira que solamente Dios, sabe lo que paso yo,
Di que tus rosales florecieron para mí
Dame la sonrisa que dibuja la esperanza
Dime que no te perdí, dame el consuelo del alma
Ven que mi cabaña con la luna pintare
Contando las horas de la noche esperare
Piensa mujer que te quiero, de veras
Piénsalo, pero piénsalo muy bien
Piensa mujer que te quiero, de veras
Piénsalo, pero piénsalo muy bien
Бұл туралы ойлаңыз мулат, жақсылап ойлаңыз,
Сенің махаббатыңсыз менің жаным қиналғанын көр
Қиналғанымды қарашы, қалай жылап жатқанымды қара
Маған не болғанын бір Алла біледі,
Сенің раушан гүлдерің мен үшін гүлдегенін айт
Үміт тудыратын күлкі сыйла
Сенен айырылған жоқпын айт, жанның жұбанышын бер
Кел, менің кабинамды аймен боя
Түннің сағаттарын санап күтемін
Әйел мен сені шын сүйемін деп ойла
Ойлан, бірақ жақсылап ойла
Әйел мен сені шын сүйемін деп ойла
Ойлан, бірақ жақсылап ойла
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз