Төменде әннің мәтіні берілген Done To Me , суретші - Richard Marx аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Richard Marx
I remember yesterday
Like it wasn’t far away
And you were by my side
Now it’s all a bitter haze
I don’t recognize my face
And I’m not thinkin' right
I can’t help myself
With you gone, I am nothing without you
Just a ghost chasing your memory
Shaking, fading… a shadow where I used to be
Baby, look what you’ve done to me
Well, you broke my heart to death
And now the only thing that’s left
Are my emotional remains
I wish the silence would shut up
Cause I’ve really had quite enough
This slow burning pain
I can’t even cry for help
With you gone, I am nothing without you
Just a ghost chasing your memory
Shaking, fading… a shadow where I used to be
Baby, look what you’ve done to me
How dare you make me love you
How dare you make me love you
With you gone, I am nothing without you
Just a ghost chasing your memory
Shaking, fading… a shadow where I used to be
Baby, look what you’ve done to me
Кеше есімде
Ол алыс болмаған сияқты
Ал сен менің жанымда болдың
Қазір бәрі ащы тұман
Мен бетімді танымаймын
Ал мен дұрыс ойламаймын
Мен өзіме көмектесе алмаймын
Сен жоқта мен сенсіз ештеңе бінбін
Жадыңызды қуып келе жатқан елес
Шайқау, әлсіреу… мен болған көлеңке
Балам, маған не істегеніңді қарашы
Сен менің жүрегімді жараладың
Ал енді жалғыз қалды
Менің эмоционалды қалдықтарым
Тыныштық жабылса екен деп тілеймін
Өйткені менде шынымен жеткілікті болды
Бұл баяу жану ауруы
Көмек сұрап жылай да алмаймын
Сен жоқта мен сенсіз ештеңе бінбін
Жадыңызды қуып келе жатқан елес
Шайқау, әлсіреу… мен болған көлеңке
Балам, маған не істегеніңді қарашы
Мені өзіңді сүюге қалай батылы бардың
Мені өзіңді сүюге қалай батылы бардың
Сен жоқта мен сенсіз ештеңе бінбін
Жадыңызды қуып келе жатқан елес
Шайқау, әлсіреу… мен болған көлеңке
Балам, маған не істегеніңді қарашы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз