Loved - Richard Marx
С переводом

Loved - Richard Marx

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218420

Төменде әннің мәтіні берілген Loved , суретші - Richard Marx аудармасымен

Ән мәтіні Loved "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Loved

Richard Marx

Оригинальный текст

Once again I bare myself before you

Beggin' for a chance we never had

You don’t want all I have to offer

And its too late for me to take it back

Look at where you always leave us standing

Between all the way and not quite close enough

There could be a place you dont believe in

If you would only let yourself be loved

Im the one who seems to keep you smiling

And I’d be more if you’d take the dare

The two of us, we’re really children hiding

Underneath the armor that we wear

And these walls… aren’t so tall

That we’re climbing

So many hearts who’ll never even

Have the chance to hold

What you seem to be so willing to let go

What good is being strong and hiding in some harbor

If you and I end up all alone

Look at where you always leave us standing

Between all the way and not quite close enough

I could be what you just won’t believe in

If you would only let yourself be loved

Baby, won’t you let yourself be loved…

Перевод песни

Мен сіздің алдыңызда тағы бір рет өзімді аштым

Бізде ешқашан болмаған мүмкіндікті сұраймыз

Сіз менің ұсынғанның бәрін қаламайсыз

Мені қайтару үшін кеш

Бізді қандай жерде қалдыратыныңызды қараңыз

Барлық жолдың арасында және жеткілікті жақын емес

Сіз сенбейтін жер  болуы мүмкін

Өзіңізді жақсы көретін болсаңыз

Мен сізді күлімдеп тұратын адаммын

Егер сіз батылдық танытсаңыз, мен көбірек болар едім

Екеуміз , біз шынымен тығылып жатқан балалармыз

Біз киетін сауыттың астында

Ал бұл қабырғалар… онша биік емес

Біздің өрмелеп жатқанымыз

Ешқашан тең бола алмайтын жүректер көп

Ұстауға  мүмкіндік болыңыз

Сіз нені жібергіңіз келетін сияқты

Күшті болу және бір портта жасырыну деген не жақсы

Егер сіз және мен бәрін жалғыз бітірсеңіз

Бізді қандай жерде қалдыратыныңызды қараңыз

Барлық жолдың арасында және жеткілікті жақын емес

Мен сенбейтін адам болуым мүмкін

Өзіңізді жақсы көретін болсаңыз

Балам, өзіңді жақсы көруіне жол бермейсің бе...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз