And The Mouse Police Never Sleeps - Jethro Tull

Muscled, black with steel-green eye

Swishing through the rye grass

With thoughts of mouse-and-apple pie

Tail balancing at half-mast

…And the mouse police never sleeps ---

Lying in the cherry tree

Savage bed foot-warmer of purest feline ancestry

Look out, little furry folk!

He’s the all-night working cat

Eats but one in every ten ---

Leaves the others on the mat

…And the mouse police never sleeps ---

Waiting by the cellar door

Window-box town crier;

Birth and death registrar

With claws that rake a furrow red ---

Licensed to mutilate

From warm milk on a lazy day

To dawn patrol on hungry hate

…No, the mouse police never sleeps ---

Climbing on the ivy

Windy roof-top weathercock

Warm-blooded night on a cold tile

Бұлшық етті, қара болат жасыл көзді

Қара бидай шөптерін шайқау

Тышқан-алма пирогы туралы ойлармен

Жартылай діңгекте құйрықты теңестіру

…Ал тышқан полициясы ешқашан ұйықтамайды ---

Шие ағашында жатыр

Таза мысық тұқымынан шыққан жабайы төсек-орын

Қараңдар, кішкентай түкті адамдар!

Ол түні бойы жұмыс істейтін мысық

Әр оннан бір жейді ---

Басқаларды төсеніште қалдырады

…Ал тышқан полициясы ешқашан ұйықтамайды ---

Жертөле есігінің жанында күту

Терезе-қорап қалашығы;

Туу және өлімді тіркеуші

Борозда қызыл тырнағы бар ---

Бұзуға  лицензиясы бар

Жалқау күндегі жылы сүттен

Таң атқанша аш жек көрушілікке барыңыз

…Жоқ, тышқан полициясы ешқашан ұйықтамайды ---

Шырмауыққа   өрмелеу

Төбенің төбесіндегі желді вентилятор

Суық тақтайшадағы жылы қанды түн