Төменде әннің мәтіні берілген Tulimeri , суретші - 51 Koodia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
51 Koodia
Varsin katkennein
Terälehdin kuivunein,
Rakkautesi kukoistaa.
Huulin haljennein
Viimeistä suudelmaa
Se väkisin yrittää antaa.
Minä luulin, että väärensit omat vastauksesi
Osin asioista, joita ei ole vielä tapahtunut.
Olin väärässä…
Ei, ei!
Sinä olit väärässä!
refren':
Luulitko, etten mä rakasta sinua
Vain siksi, et enää rakasta minua
Eilen, kun ajelehdimme myrskyä päin?
Luulitko, etten mä kertoisi sinulle,
Jos tietäisin, olet uskoton minulle.
Ei sen… Ei sen pitänyt loppua näin: tulimereen.
Päivät toisiaan
Seuras henkitoreissaan
Niinkuin vangit kahleissaan.
Surupuvuissaan
Likaisen valkeissa
Lauloi linnut meidän loppua.
En edes aluksi uskonut ääniin,
Jos kuulin ne ensimmäistä kertaa.
Enkä hallitse itseäni enää pitkään.
En edes sitä, joka … sitäkään.
refren'
Meidän maailma kuin savuna ilmaan.
refren'
Ajelehdimme myrskyä päin…
Tulimereen!
Ei sen pitänyt loppua näin.
Қатты сынған
Жапырақтары ең құрғақ,
Сіздің махаббатыңыз гүлденуде.
Ең жарылған ерін
Соңғы поцелу
Мәжбүрлеп беруге тырысады.
Мен сіз өз жауаптарыңызды бұрмалады деп ойладым
Әлі болмаған кейбір нәрселер.
Мен қателестім…
Жоқ Жоқ!
Сен қателестің!
сілтеме ':
Мен сені сүймейді деп ойладың ба?
Тек сен мені енді сүймейтіндіктен
Кеше біз дауылға қарай бет алған кезде?
Мен саған айтпаймын деп ойладың ба
Білсем сен маған опасыздық жасар едің.
Жоқ... Бұл осылай аяқталмауы керек еді: от теңізіне.
Бір-біріне күндер
Оның тыныс алу нарығын қадағалаңыз
Бұғаудағы тұтқындар сияқты.
Олардың қайғысында
Лас ақтарда
Бізге дейін құстар ән салды.
Алғашында дыбыстарға сенбедім,
Егер мен оларды бірінші рет естісем.
Ал мен өзімді ұзақ ұстамаймын.
Тіпті... ол емес.
рефрен '
Біздің әлем ауадағы түтін сияқты.
рефрен '
Біз дауылға қарай беттедік...
Теңізге!
Бұлай аяқталмауы керек еді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз