Mar do Meu Mundo - Maneva

Nos olhos um azul profundo revela sua alma

No Mar do meu mundo

Eu sempre fico no cais

As águas são claras

São calmas

Mas sempre da medo de atravessá-las

Não sei o que encontrar

Cor tão bela

Não dá trela

Pro meu barco marrom

Não navega

Abro a vela

Mesmo sem ter vento bom

À deriva a hora são segundos

Não perco minha calma

Sou filho do justo

Espero o que precisar

Tenho na minha consciência

Não posso viver no escuro da ausência

Dos olhos que gosto de olhar

Cor tão bela

Não dá trela

Pro meu barco marrom

Não navega

Abro a vela

Mesmo sem ter vento bom

Lá quando tem chuva

As águas não ficam turvas

Só realçam o azul do meu mar

Nem um problema que surja

Nada mais me preocupa

Que ver meu mar chorar

Көзге қошқыл көк сіздің жаныңызды ашады

Менің әлемімнің теңізінде

Мен әрқашан пирсте қаламын

сулары мөлдір

тыныш

Бірақ мен олардан өтуге әрқашан қорқамын

Мен не табатынымды білмеймін

сондай әдемі түс

бау бермеңіз

менің қоңыр қайығым үшін

шолуға болмайды

Мен шамды ашамын

Жақсы жел болмаса да

Уақыт  секундтар

Мен тыныштықты жоғалтпаймын

Мен әділдердің баласымын

Сізге қажет нәрсе деп үміттенемін

Менің санамда бар

Мен жоқшылықтың қараңғылығында өмір сүре алмаймын

Мен қарағанды ​​ұнататын көздерден

сондай әдемі түс

бау бермеңіз

менің қоңыр қайығым үшін

шолуға болмайды

Мен шамды ашамын

Жақсы жел болмаса да

Жаңбыр жауғанда сонда

Сулар бұлыңғыр емес

Олар тек менің теңізімнің көгілдірін жақсартады

Мәселе туындамайды

Мені басқа ештеңе алаңдатпайды

теңізімнің жылағанын көру үшін