Төменде әннің мәтіні берілген Teu Chão , суретші - Maneva аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maneva
Conte comigo quando não tiver ninguém
É o teu brilho que me faz ir sempre além
Me olhe, repare, a linguagem, o desejo
Meus versos, um gesto, sorriso, um cortejo
Conte comigo sempre pra te proteger
Sou cobertor num dia frio pra te aquecer
Enlace, encaixe, dois corpos, um beijo
Milhares de poros são um por inteiro
As cores de um belo dia pintam a paz
Meu pensamento reflete o que eu quero mais
Ser tuas mãos se estiver tateando o escuro
Seus olhos que enfrentam um clarão absurdo
Ser teu chão
Ser presente que sempre vislumbra um futuro
Tua estrada, teu rumo, teu porto seguro
Ser teu chão
Dificuldades também vão aparecer
São os desatinos que ensinam a crescer
Ciúmes, vaidade, orgulho e soberba
Desviam os caminhos nos tornam uma presa
Dos obstáculos que temos pra vencer
Sou o instrumento que vai sempre oferecer
Apoio, sustento, arrimo, um eixo
Ser duro, ser doce depende o momento
Minhas dores, elas não existem mais
Meu pensamento reflete o que eu quero mais
Ser tuas mãos se estiver tateando o escuro
Seus olhos que enfrentam um clarão absurdo
Ser teu chão
Ser presente que sempre vislumbra um futuro
Tua estrada, teu rumo, teu porto seguro
Ser teu chão
Ешкім жоқ кезде маған сеніңіз
Маған әрқашан мән жарқырауыңыз болды
Маған қара, байқа, тілі, тілегі
Менің өлең жолдарым, қимыл, күлімсіреу, құда түсу
Әрқашан сені қорғайтыныма сен
Мен сені жылыту үшін суық күнде көрпемін
Байланыс, сәйкес, екі дене, поцелу
Мыңдаған тесіктер біртұтас болып табылады
Әдемі күннің түстері бейбітшілікті бояды
Менің ойым мен көбірек қалайтынымды көрсетеді
Қараңғыда қолым болса, қолың болу
Сенің көздерің абсурдтық жалт-жұлт етеді
сіздің қабат болыңыз
Қазіргі болу әрқашан болашақты болжайды
Сіздің жолыңыз, сіздің жолыңыз, сіздің қауіпсіз баспанаңыз
сіздің қабат болыңыз
Қиындықтар да пайда болады
Бұл өсуге үйрететін ақымақтық
Қызғаныш, босқа, менмендік пен мақтаншақтық
Олар бізді олжаға айналдырады
Біз еңсеруіміз керек кедергілерден
Мен әрқашан ұсынатын құралмын
Тірек, ризық, тірек, ось
Қатты болу, тәтті болу сәтке байланысты
Менің ауырсынуым, олар енді жоқ
Менің ойым мен көбірек қалайтынымды көрсетеді
Қараңғыда қолым болса, қолың болу
Сенің көздерің абсурдтық жалт-жұлт етеді
сіздің қабат болыңыз
Қазіргі болу әрқашан болашақты болжайды
Сіздің жолыңыз, сіздің жолыңыз, сіздің қауіпсіз баспанаңыз
сіздің қабат болыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз