Төменде әннің мәтіні берілген Бегущая по волнам , суретші - V стихий аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
V стихий
1. Капли дождя — вниз, в океан…
И над волной серый туман.
Я познала суть, не окончен путь
До рассвета здесь правит Луна…
Знаки судьбы смоет дождь.
Времени бег, по телу дрожь…
Бридж:
В ночь затмения Луны
Я спущусь на дно!
Без тебя мне бежать по волнам всё равно!
Припев:
Ухожу
В океан вокруг.
Разворву
Этот вечный круг!
На щеках блещет боль потерь,
Но время лечит, поверь!
Ухожу.
Так предрешено.
Наяву
Испытать дано!
Сердца стон превратится в лёд,
Но никогда не умрёт…
2. Небо дрожит в споре со мной.
Крылья надежд спят за спиной…
Звёзды упадут на ладонь мою,
Я огонь их в душе сберегу…
Водная гладь лунной тропой
Манит меня.
Время, постой!
Бридж:
В ночь затмения Луны
Я спущусь на дно!
Без тебя мне бежать по волнам всё равно!
Припев:
Ухожу…
Капли дождя…
Я познала суть…
Бридж:
И высокая волна, всех свершений час,
Разобьёт все мечты!
Нет надежды для нас!
Solo
Припев:
Ухожу!
Ухожу,
Позабыв тебя!
Вдаль зовёт
Алая заря…
Ухожу!
Так предрешено…
Наяву
Испытать дано…
Ухожу…
1. Жаңбыр тамшылары - мұхитқа ...
Ал сұр тұман толқынының үстінде.
Мен мәнін білдім, жол біткен жоқ
Таң атқанша ай осы жерде билейді ...
Тағдырдың белгілерін жаңбыр шайып кетеді.
Уақыт өтіп жатыр, денеде діріл...
Көпір:
Ай тұтылатын түнде
Мен түбіне түсемін!
Сенсіз маған толқынмен жүгіру бәрібір!
Хор:
мен кетемін
Айналадағы мұхитқа.
жырту
Бұл мәңгілік шеңбер!
Жоғалтқанның мұңы жарқырайды,
Бірақ уақыт емдейді, маған сеніңіз!
Мен кетемін.
Ол соншалықты алдын ала белгіленген.
ояу
Байқап көріңіз!
Жүректің ыңырсы мұзға айналады,
Бірақ ешқашан өлмейді...
2. Менімен дауласып аспан дірілдейді.
Артында үміт қанаты ұйықтап жатыр...
Алақаныма жұлдыздар түседі,
Мен олардың отын жанымда сақтаймын...
Ай жолының су беті
Мені шақырады.
Уақыт, тоқта!
Көпір:
Ай тұтылатын түнде
Мен түбіне түсемін!
Сенсіз маған толқынмен жүгіру бәрібір!
Хор:
Мен кетемін...
Жаңбыр тамшылары…
Мен түйінді түсіндім ...
Көпір:
Ал жоғары толқын, барлық жетістіктер бір сағат,
Барлық армандарды бұзыңыз!
Бізден үміт жоқ!
Соло
Хор:
Мен кетемін!
мен кетемін
Сені ұмыту!
Алысқа шақырады
Қызыл таң...
Мен кетемін!
Сондықтан алдын ала анықталған ...
ояу
Байқап көріңіз…
Мен кетемін...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз