Non é così - Fred Buscaglione
Төменде әннің мәтіні берілген Non é così , суретші - Fred Buscaglione аудармасымен
Ән мәтіні Non é così "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Non é così
Fred Buscaglione
Оригинальный текст
Che sognavo il tuo amore
Nel donarti il mio cuore
In quel giorno lontano
Non è così (non è così)
Che sognavo i tuoi baci
Negli istanti felici
Che abbiam detto «io t’amo»
Hai perduto il dolcissimo incanto
Come un fiore strappato dal vento
C'è l’invidia, la perfidia
Nei baci tuoi
Non è così (non è così)
Che sognavo il tuo amore
Nel donarti il mio cuore
Che tu infrangi ogni dì
Il vero amore non è così!
Hai perduto il dolcissimo incanto
Come un fiore strappato dal vento
C'è l’invidia, la perfidia
Nei baci tuoi
Non è così (non è così)
Che sognavo il tuo amore
Nel donarti il mio cuore
Che tu infrangi ogni dì, ogni dì
Il vero amore, bambina, no, non è così!
Перевод песни
Мен сенің махаббатыңды армандадым
Саған жүрегімді бергенде
Сол алыс күні
Бұлай емес (бұлай емес)
Мен сенің сүйістеріңді армандадым
Бақытты сәттерде
Біз «мен сені сүйемін» деп айтқанымыз
Сіз ең тәтті сүйкімділікті жоғалттыңыз
Жел үзген гүл сияқты
Қызғаныш, опасыздық бар
Сүйістеріңізде
Бұлай емес (бұлай емес)
Мен сенің махаббатыңды армандадым
Саған жүрегімді бергенде
Сіз күн сайын бұзасыз
Нағыз махаббат олай емес!
Сіз ең тәтті сүйкімділікті жоғалттыңыз
Жел үзген гүл сияқты
Қызғаныш, опасыздық бар
Сүйістеріңізде
Бұлай емес (бұлай емес)
Мен сенің махаббатыңды армандадым
Саған жүрегімді бергенде
Сіз күн сайын, күн сайын бұзасыз
Шын махаббат, балам, жоқ, олай емес!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз