Moretto moretto - Fred Buscaglione

Questa è la triste storia di Moretto Moretto

Che aveva gettato la moglie nel Po… e buonasera!

Moretto mio, sei troppo geloso

Non sei tagliato per far lo sposo

Da' retta a me, se non cambi mestier

Finisci in mano dei carabinier

Moretto, Moretto

Perché l’hai gettata nel Po?

È che piaceva a un bersagliere

Ma per lui non ti lasciò!

Moretto, Moretto

Perché l’hai trattata così?

Piaceva a un caporale degli alpini, sì!

Ma con lui non ti tradì!

Prega tua madre di darti cento lire

E per l’America deciditi a partire!

Prega tuo padre di non andare a ber

Perché se parla tu passi un dispiacer!

Moretto, Moretto

Perché l’hai gettata nel Po?

E ringrazia quel vigile del fuoco

Che dall’acqua la salvò!

Moretto mio, sei troppo geloso

Non sei tagliato per far lo sposo

Da' retta a me, se non cambi mestier

Finisci in mano dei carabinier

Prega tua madre di darti cento lire

E per l’America deciditi a partire!

Prega tuo padre di non andare a ber

Perché se parla tu passi un dispiacer!

Moretto, Moretto

Perché l’hai gettata nel Po?

E ringrazia quel bel vigile del fuoco

Che dall’acqua la salvò!

Moretto mio, sei troppo geloso

Non sei tagliato per far lo sposo

Da' retta a me, se non cambi mestier

Finisci in mano dei carabinier

Moretto, Moretto!

Бұл Моретто Мореттоның қайғылы оқиғасы

Кім әйелін Поға лақтырды ... және қайырлы кеш!

Қара шашты, қызғаншақсың

Сіз күйеу бала болуға дайын емессіз

Жұмысыңды ауыстырмасаң мені тыңда

Карабинердің қолында

Моретто, Моретто

Неліктен оны Поға лақтырдыңыз?

Тек берсальердің ұнағаны

Бірақ ол үшін ол сені тастап кеткен жоқ!

Моретто, Моретто

Неге оған бұлай қарадың?

Альпі әскерлерінің ефрейторына ұнады, иә!

Бірақ ол сенімен бірге опасыздық жасаған жоқ!

Анаңнан жүз лир беруін сұра

Ал Америка үшін кетуге шешім қабылдаңыз!

Әкеңе арақ ішпесін деп дұға ет

Өйткені ол сөйлейтін болса, сіз диспийсерден өтесіз!

Моретто, Моретто

Неліктен оны Поға лақтырдыңыз?

Және сол өрт сөндірушіге рахмет

Оны судан кім құтқарды!

Қара шашты, қызғаншақсың

Сіз күйеу бала болуға дайын емессіз

Жұмысыңды ауыстырмасаң мені тыңда

Карабинердің қолында

Анаңнан жүз лир беруін сұра

Ал Америка үшін кетуге шешім қабылдаңыз!

Әкеңе арақ ішпесін деп дұға ет

Өйткені ол сөйлейтін болса, сіз диспийсерден өтесіз!

Моретто, Моретто

Неліктен оны Поға лақтырдыңыз?

Және сол әдемі өрт сөндірушіге рахмет

Оны судан кім құтқарды!

Қара шашты, қызғаншақсың

Сіз күйеу бала болуға дайын емессіз

Жұмысыңды ауыстырмасаң мені тыңда

Карабинердің қолында

Моретто, Моретто!