Төменде әннің мәтіні берілген You Cross My Mind , суретші - Ron Sexsmith аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ron Sexsmith
our last embrace time cannot erase not a day goes by i wonder if you know still every time
i close my eyes you cross my mind
we deal with the same faces and the names of our tangled lives
no matter how far from home the road unwinds
i close my eyes you cross my mind
i close my eyes and just like wine
the night is poured above you till it overflows
if i was born to love you this i’ll never know
for here love strays in mysterious ways as on this night
i wonder if she feels as broken as i i cross my heart and just like wine
the night is poured above you till it overflows
if i was born to love you this i’ll never know
our last embrace time cannot erase forever entwined
i wonder if you know still every time
i close my eyes you cross my mind
біздің соңғы құшақтас уақытымызды өшіре алмайды бір күн өтпей сен әр кезде біліп білген бе»
Мен көздерімді жам сен ой ойыма сен сен көз юм
біз біздің шатасқан өміріміздің
үйден қаншалықты алыс болса да, жол босап тұрса да
Мен көздерімді жам сен ой ойыма сен сен көз юм
Мен көзімді жамамын және шарапты ұнатамын
түн толып кеткенше үстіңізден төгіледі
Егер мен сені сүйсем, мен бұны ешқашан білмеймін
өйткені мұнда махаббат осы түндегідей жұмбақ жолмен адасты
Мен жүрегімді сыздатқандай және шарап сияқты сынғандай сезіне ме деп ойлаймын
түн толып кеткенше үстіңізден төгіледі
Егер мен сені сүйсем, мен бұны ешқашан білмеймін
Біздің соңғы құшақтау уақытымыз бір-бірімен араласқан мәңгілікке өшірілмейді
Сіз әрбір кезде біліп жүрсіз бе?»
Мен көздерімді жам сен ой ойыма сен сен көз юм
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз