Córdoba Sin Ti - Luciano Pereyra

Y que distinta la ciudad sin ti

Anduve en los lugares

Que de tu mano caminando conoci

Y me quede tan solo

Con los recuerdos de aquel tiempo tan feliz

Aun estan escritas

Las iniciales en el arbol del amor

Aquellas que escribimos

Enamorados una tarde

Tu y yo jugamos en la plaza

Como dos ninos que querian solo amor

Y no es lo mismo cordoba sin ti

Veo en sus calles la tristeza que hay en mi

Y no encontrarte me parece una traicion

A mi ternura y a mi pobre corazon

Y no es lo mismo cordoba sin ti

Siento el invierno penetrandome en la piel

Y tu figura se dibuja en el portal

Donde una tarde prometimos no olvidar

Y tu no estas no volveras

Hoy he vuelto solo

Y que distinta la ciudad sin ti

Anduve en los lugres

Que de tu mano caminando conoci

Y me quede tan solo

Con los recuerdos de aquel tiempo tan feliz

Y no es lo mismo cordoba sin ti

Veo en sus calles la tristeza que hay en mi

Y no encontrarte me parece una traicion

Y mi ternura y a mi pobre corazon

Y no es lo mismo cordoba sin ti

Siento el invierno penetrandome en la piel

Y tu figura se dibuja en el portal

Donde una tarde prometimos no olvidar

Y tu no estas no volveras

Y no es lo mismo cordoba sin ti

Y no es lo mismo cordoba sin ti

Ал сенсіз қаланың қандай айырмашылығы бар

жерлерді араладым

Мұны сенің қолыңмен жүргеніңнен білдім

мен жалғыз қалдым

Сол бақытты кезді еске алып

әлі де жазылған

Махаббат ағашының бас әріптері

біз жазатындар

бір түсте ғашық

Сен екеуміз шаршы алаңда ойнадық

Тек махаббатты қалайтын екі бала сияқты

Ал сізсіз Кордова бірдей емес

Оның көшелерінен ішімдегі мұңды көремін

Ал сені таппау сатқындық сияқты

Менің нәзіктігіме және менің бейшара жүрегіме

Ал сізсіз Кордова бірдей емес

Теріме қыстың еніп жатқанын сеземін

Ал сіздің фигураңыз порталда сызылған

Бір күні түсте біз ұмытпаймыз деп уәде берген едік

Ал сен мұнда жоқсың, қайтып келмейсің

Бүгін жалғыз қайттым

Ал сенсіз қаланың қандай айырмашылығы бар

Мен төбешіктерде жүрдім

Мұны сенің қолыңмен жүргеніңнен білдім

мен жалғыз қалдым

Сол бақытты кезді еске алып

Ал сізсіз Кордова бірдей емес

Оның көшелерінен ішімдегі мұңды көремін

Ал сені таппау сатқындық сияқты

Ал менің нәзіктігім мен бейшара жүрегім

Ал сізсіз Кордова бірдей емес

Теріме қыстың еніп жатқанын сеземін

Ал сіздің фигураңыз порталда сызылған

Бір күні түсте біз ұмытпаймыз деп уәде берген едік

Ал сен мұнда жоқсың, қайтып келмейсің

Ал сізсіз Кордова бірдей емес

Ал сізсіз Кордова бірдей емес