Don’t Look Now, but I’ve Got the Blues - B.B. King

My pockets are empty, I feel so low

If somebody loves me, ain’t said so And I got holes in both of my shoes

Don’t look now but I’ve got the blues

There ain’t nobody on this old earth

Who’ll give a nickel for what I’m worth

I got more worries that I can use

Don’t look now but I’ve got the blues

Troubles everywhere, I act like I don’t care

But it’s not true

'Cos I remember things, so many many things

But mostly, I remember you

I’m gonna go some place else

And cry these tears all by myself

I ain’t got nothing left to lose

Don’t look now but I’ve got the blues

Менің қалтам бос, мен өзімді өте төмен сезінемін

Біреу мені жақсы көрсе, олай деп айтпаймын, екі аяқ киімімде де тесігі бар

Қазір қарамаңыз, бірақ менде блюз бар

Бұл ескі жер бетінде ешкім жоқ

Кім менің бағасым үшін никель береді

Мен көп уайымдадым

Қазір қарамаңыз, бірақ менде блюз бар

Барлық жерде қиындықтар бар, мен маған бәрібір сияқты әрекет етемін

Бірақ бұл дұрыс емес

'Себебі, мен көп нәрсені есімде сақтаймын

Бірақ көбіне мен сені есімде сақтаймын

Мен басқа жерге барамын

Және бұл көз жасымды өзім жылаймын

Мен жоғалтқан жоқпын

Қазір қарамаңыз, бірақ менде блюз бар