Le vrai bonheur - Karkwa

Elle est comme une pluie

Qui ruisselle sur mes brûlures

Comme un souffle d’air pur

Qui électrifie mon lit

Elle a des yeux bleu-vert

À faire sauter les moteurs

À faire pleurer les geysers

À faire marcher les chauffeurs

Mais ça m’arrive d’oublier

Mais ça m’arrive d'échapper

Le vrai bonheur

Elle est prête à défier les lois

Tête première avec moi

Dans la noirceur

La regarder la nuit

C’est comme dormir dans le désert

Dunes de sable clair

Sous un clair de lune étourdi

Elle a le sourire fier

À faire prier les voleurs

À faire mentir les prières

Jusqu'à faire cracher les menteurs

Mais ça m’arrive d’oublier

Mais ça m’arrive d'échapper

Le vrai bonheur

Elle est prête à défier les lois

Tête première avec moi

Dans la noirceur

Dans ma noirceur

Ол жаңбыр сияқты

Менің күйігімнен ағын

Таза ауа жұтқандай

Менің төсегімді кім электрлендіреді

Оның көк-жасыл көздері бар

Қозғалтқыштарды жару үшін

Гейзерлерді жылату үшін

Драйверлерді іске қосу үшін

Бірақ кейде ұмытып кетемін

Бірақ мен кейде қашып кетемін

Нағыз бақыт

Ол заңға қарсы тұруға дайын

Алдымен менімен бірге жүр

Қараңғыда

Түнде оны бақылаңыз

Бұл айдалада ұйықтап жатқандай

Таза құм төбелері

Ай сәулесінің астында

Оның мақтаншақ күлкісі бар

Ұрыларды намаз оқуға мәжбүрлеу үшін

Намаздарды өтірік айту үшін

Өтірікшілер түкіргенше

Бірақ кейде ұмытып кетемін

Бірақ мен кейде қашып кетемін

Нағыз бақыт

Ол заңға қарсы тұруға дайын

Алдымен менімен бірге жүр

Қараңғыда

Менің қараңғылығымда