Combien - Karkwa

Combien d’années, d’armés, dessinés

Combien d’argent, d’arnaques, de tyrants

Si long… temps

Allonger les yeux au ciel

On voit tomber les cendres

On sent le souffle de ceux qui restent conscients

Comment faire pour retourner les dieux au ciel

Balayer les cendres

Et coudre la bouche de ceux qui restent conscients

Combien d'égouts, d'écarts, et d’escrocs

Combien de sang d’enfants et de sang

Si long… temps

Allonger les yeux au ciel

On voit tomber les cendres

On sent le souffle de ceux qui restent conscients

Comment faire pour retourner les dieux au ciel

Balayer les cendres

Et coudre la bouche de ceux qui restent conscients

Ah Ah Ah

Allonger les yeux au ciel

On voit tomber les cendres

On sent le souffle de ceux qui restent conscients

Comment faire pour retourner les dieux au ciel

Balayer les cendres

Et coudre la bouche de ceux qui restent conscients

Қаншама жылдар, қарулы, тартылған

Қаншама ақша, алаяқтар, озбырлар

Көріскенше

Аспанға көз салыңыз

Күлдің құлағанын көреміз

Есі қалғандардың тынысы сезіледі

Құдайларды көкке қалай қайтаруға болады

Күлді сыпырыңыз

Ал есін жиғандардың аузын тігіңіз

Қаншама канализациялар, бұрмалаушылар, алаяқтар

Қаншама баланың қаны мен қаны

Көріскенше

Аспанға көз салыңыз

Күлдің құлағанын көреміз

Есі қалғандардың тынысы сезіледі

Құдайларды көкке қалай қайтаруға болады

Күлді сыпырыңыз

Ал есін жиғандардың аузын тігіңіз

Ах Ах

Аспанға көз салыңыз

Күлдің құлағанын көреміз

Есі қалғандардың тынысы сезіледі

Құдайларды көкке қалай қайтаруға болады

Күлді сыпырыңыз

Ал есін жиғандардың аузын тігіңіз