C'est magnifique (extrait de la comédie musicale « can-can ») - Frank Sinatra

When love comes in And takes you for a spin

Ooh, la, la, la, c’est magnifique

When every night

Your loved one holds you tight

Ooh, la, la, la, c’est magnifique

But when one day

Your loved one drifts away

Ooh, la, la, la, it is so tragique

But when once more

She whispers «Je t’adore

C’est magnifique»

Сүйіспеншілік келіп  сізді бір айнауға барғанда

Оо, ла, ла, ла, c’est magnifique

Әр түнде

Сіздің сүйікті адамыңыз сізді қатты ұстайды

Оо, ла, ла, ла, c’est magnifique

Бірақ бір күні

Сіздің сүйікті адамыңыз қашып кетеді

Ой, ла, ла, ла, соншалықты қайғылы

Бірақ тағы бір рет

Ол «Je t’adore» деп сыбырлайды

C’est magnifique»