Wie wär´s mit Lissabon - Comedian Harmonists

Toreros, Musik und Kastanien, Gitarren und Gesang im Mondenschein.

Und Spanien und immer nur Spanien.

Ja Kinder, fällt euch denn nichts bess’res

ein?

Toreros mit Olé, das ist doch längst passé!

Wie wär's mal mit Lissabon?

Das ist grad so schön wie Spanien!

Wein, Oliven und Geranien blüh'n an Fenstern und Balkon.

Also auf nach Lissabon, in die Stadt der Portugiesen.

Du wirst sicher Freund mit diesen, und du hast sehr viel davon.

Zwar sprichst du noch nicht fließend Portugiesisch, doch das Land ist

paradiesisch.

Voller Pracht umsäumen Palmen jeden Platz.

So manche Portugiesin hat für deine Sympathie Sinn

und sucht abends unter Palmenbäumen sicher einen Schatz.

Zauberhaft ist dieser Ort, und du willst nie wieder fort.

Bist du fern von Lissabon, träumst du immer nur davon, von der Stadt der

Portugiesen.

Wie wär's mal mit Lissabon?

…

Olé!

Торорос, музыка мен каштан, гитара мен ай сәулесінде ән айту.

Және Испания және әрқашан тек Испания.

Иә, балалар, сендер бұдан жақсырақ ештеңе ойлап таппайсыңдар ма?

а?

Торерос Олемен, бұл әлдеқашан өтіп кетті!

Лиссабон ше?

Бұл Испания сияқты әдемі!

Терезелер мен балкондарда шарап, зәйтүн және герань гүлдейді.

Сонымен, португалиялықтардың қаласы Лиссабонға барыңыз.

Сіз олармен дос болатыныңызға сенімдісіз және олардан көп нәрсе аласыз.

Сіз әлі португал тілін жетік білмеуіңіз мүмкін, бірақ елде

көктегі.

Пальма ағаштары әр жердің сәнін келтіреді.

Көптеген португалдық әйелдер сіздің жанашырлығыңызды бағалайды

кешке пальмалардың астынан қазына іздейтіні сөзсіз.

Бұл жер сиқырлы және сіз ешқашан кеткіңіз келмейді.

Егер сіз Лиссабоннан алыс болсаңыз, сіз тек қаланы армандайсыз

Португал тілі.

Лиссабон ше?

...

Оле!