My Elusive Dreams - Bobbie Gentry, Glen Campbell

You followed me to Texas, you followed me to Utah

We didn’t find it there so we moved on

Then you went with me to A-la-bam'

Things looked good in Birmingham

We didn’t find it there so we moved on

I know you’re tired of fol-low-ing

My elusive dreams and schemes

For they’re only fleeting things

My elusive dreams

You had my child in Memphis then I heard of work in Nashville

But we didn’t find it there so we moved on

To a small farm in Nebraska, to a gold mine in Alaska

We didn’t find it there so we moved on

I know you’re tired of fol-low-ing

My elusive dreams and schemes

For they’re only fleeting things

My elusive dreams

Now we’ve left A-las-ka because thewas no gold mine

But this time only two of us moved on

And now all we have is each other and a little memory

To cling to and still you won’t let me go on alone

I know you’re tired of following

My elusive dreams and schemes

For they’re only fleeting things

My elusive dreams

Сіз мені Техасқа бардыңыз, менен Ютаға бардыңыз

Біз оны сонда таппадық, сондықтан біз көшіп келдік

Содан кейін сіз менімен А-ла-бамға  бардыңыз»

Бирмингемдегі жағдай жақсы көрінді

Біз оны сонда таппадық, сондықтан біз көшіп келдік

Мен                         |

Менің қол жетпес армандарым мен схемаларым

Өйткені олар тек өткінші дүниелер

Менің қол жетпес армандарым

Менің балам Мемфисте болды, содан кейін мен Нэшвиллде жұмыс істейтінін естідім

Бірақ біз оны сол жерде таппадық

Небраскадағы шағын фермаға, Аляскадағы алтын кенішіне

Біз оны сонда таппадық, сондықтан біз көшіп келдік

Мен                         |

Менің қол жетпес армандарым мен схемаларым

Өйткені олар тек өткінші дүниелер

Менің қол жетпес армандарым

Қазір біз А-лас-кадан кеттік, себебі ол алтын кеніші болмаған

Бірақ бұл жолы екеуіміз ғана алға шықтық

Енді бізде барлығы бір-біріміз және аз ғана жад

Маған жалғыз жүруге  мүмкіндік                           

Жазудан шаршағаныңызды білемін

Менің қол жетпес армандарым мен схемаларым

Өйткені олар тек өткінші дүниелер

Менің қол жетпес армандарым