The Seine (From the Album The Kingston Trio at Large) - The Kingston Trio

One night along the river at St. Germain de Pre, I first met my beloved at a

small sidewalk café

We walked along the river, the shadows passing by but we only saw each other,

the shining water and the sky

The Seine, the Seine, when will I again meet her there, greet her there on the

moonlit banks of the Seine?

Standing there across the river, mid sound of horn and tram, in all her quiet

beauty, the cathedral Notre Dame

And as we passed beside her, I said a little prayer that when this dream was

over, I’d awake and find you there

The Seine, the Seine, when will I again meet her there, greet her there on the

moonlit banks of the Seine?

We walked along the river, 'till dawn was coming nigh.

Beneath the Eiffel Tower

we said our last good-bye

There on that splendid morning, I left you all in tears and the beauty of that

hour will shine within my through the years

The Seine, the Seine, when will I again meet her there, greet her there on the

moonlit banks of the Seine?

The Seine, the Seine, when will I again meet her there on the Seine?

Сент-Жермен-де-Пре өзенінің жағасында бір түнде мен сүйіктімді алғаш рет бір жерде кездестірдім.

тротуардағы шағын кафе

Біз өзен бойымен жүрдік, көлеңкелер өтіп жатты, бірақ біз бір-бірімізді көрдік,

жарқыраған су мен аспан

Сена, Сена, мен онымен қашан қайта кездесемін, сол жерде амандасамын

Сенаның айлы жағалары?

Өзеннің арғы жағында тұрып, мүйіз бен трамвайдың дыбысы естіледі, тыныштықта

сұлулық, Нотр-Дам соборы

Біз оның жанынан өтіп бара жатқанда, мен бұл арманым болған кезде аздап дұға еттім

Мен оянып, сені сонда табатын едім

Сена, Сена, мен онымен қашан қайта кездесемін, сол жерде амандасамын

Сенаның айлы жағалары?

Таң атқанша өзен жағалап жүрдік.

Эйфель мұнарасының астында

біз соңғы қоштастық

Сол таңғажайып таңда мен бәріңді көз жасына қалдырып, оның сұлулығын қалдырдым

сағат менің жылдар бойына жарқырайды

Сена, Сена, мен онымен қашан қайта кездесемін, сол жерде амандасамын

Сенаның айлы жағалары?

Сена, Сена, мен оны Сена бойында тағы қашан кездестіремін?