Hard Ain't It Hard (From the Album The Kingston Trio) - The Kingston Trio
Төменде әннің мәтіні берілген Hard Ain't It Hard (From the Album The Kingston Trio) , суретші - The Kingston Trio аудармасымен
Ән мәтіні Hard Ain't It Hard (From the Album The Kingston Trio) "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hard Ain't It Hard (From the Album The Kingston Trio)
The Kingston Trio
Оригинальный текст
Well, it’s hard.
Ain’t it hard?
Ain’t it hard, great God, to love one who never
will be true?
The first time I seen my true love she was a-standin' by my door
And the last time I seen her false-hearted smile, she was dead on that bar room
floor!
(Poor girl!)
Well, it’s hard.
Ain’t it hard?
Ain’t it hard (oh, yes) to love one who never
did love you
Well, it’s hard.
Ain’t it hard?
Ain’t it hard, great God, to love one who never
will be true?
Well, who’s gonna kiss your ruby lips?
(Not you, sweetie!) Who’s gonna hold
your little hand?
(Hand?)
Who’s gonna do, well, you know what, when I’m down in that promised land?
(I will!)
Well, it’s hard.
Ain’t it hard?
Ain’t it hard (oh, yes) to love one who never
did love you
Well, it’s hard.
Ain’t it hard?
Ain’t it hard, great God, to love one who never
will be true?
Well, don’t go drinkin' and gamblin'.
Don’t go there your sorrows for to drown
This hard liquor place is a low-down disgrace.
It’s the meanest damn place in
this town!
Well, it’s hard.
Ain’t it hard?
Ain’t it hard (oh, yes) to love one who never
did love you
Well, it’s hard.
Ain’t it hard?
Ain’t it hard, great God, to love one who never
will be true?
Перевод песни
Жақсы, қиын.
Қиын емес пе?
Ұлық Құдай, ешқашан көрмеген адамды сүю қиын емес пе
ақиқат бола ма?
Мен өзімнің шынайы махаббатымды алғаш рет көргенімде, ол менің есігімде тұрды
Мен оның өтірік күлкісін соңғы рет көргенімде, ол бар бөлмесінде өліп қалды
еден!
(Бейшара қыз!)
Жақсы, қиын.
Қиын емес пе?
Ешқашан сүю қиын емес пе (иә, иә).
сені сүйдім
Жақсы, қиын.
Қиын емес пе?
Ұлық Құдай, ешқашан көрмеген адамды сүю қиын емес пе
ақиқат бола ма?
Ал, сенің қызыл ерніңді кім сүйеді?
(Сен емес, тәттім!) Кім ұстайды
сіздің кішкентай қолыңыз?
(Қол?)
Мен уәде етілген жерге түскенде, кім не істейді?
(Мен боламын!)
Жақсы, қиын.
Қиын емес пе?
Ешқашан сүю қиын емес пе (иә, иә).
сені сүйдім
Жақсы, қиын.
Қиын емес пе?
Ұлық Құдай, ешқашан көрмеген адамды сүю қиын емес пе
ақиқат бола ма?
Ішіп, құмар ойынға бармаңыз.
Батып кету үшін қайғыларыңызға бармаңыз
Бұл қатты ішімдік ішетін орын төмен масқара.
Бұл ең сұмдық жер
бұл қала!
Жақсы, қиын.
Қиын емес пе?
Ешқашан сүю қиын емес пе (иә, иә).
сені сүйдім
Жақсы, қиын.
Қиын емес пе?
Ұлық Құдай, ешқашан көрмеген адамды сүю қиын емес пе
ақиқат бола ма?
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз