My Valentine (featuring Carl Thomas and Roy Hargrove) - Gordon Chambers

Sometimes at night I cannot sleep

I think of you with reverie

But like an ancient melody

You’re beautiful but melancholy

But if I could don’t you know I would

Take the pain away from

My valentine

Tell me why

Why you never smile

What can I do to get through to you

My funny valentine

I’d do anything

Just to see you smile

I know obsession is a sin

But I feel you underneath my skin

Are you the prize that I’ll never win

'Cause you haunt me like a 1000 violins

But I wonít give up until I learn your trust

'Cause youíre a part of me

And itís my destiny to fly away with

My valentine

Tell me why

Why you never smile

What can I do to get through to you

My funny valentine

I’d do anything

Just to see you smile

Кейде түнде ұйықтай алмаймын

Мен сені қиялмен ойлаймын

Бірақ көне әуен сияқты

Сіз әдемісіз, бірақ мұңсыз

Бірақ егер мен біле алмасам

Ауырсынуды алып тастаңыз

Менің валентинім

Не себепті айтыңыз

Неге сен ешқашан күлесің

Сізбен байланысу үшін не істей аламын

Менің көңілді валентинім

Мен бәрін жатар едім

Күлімсірегеніңізді көру үшін

Мен құмарлықтың күнә екенін білемін

Бірақ мен сені терімнің астында сезінемін

Сіз мен ешқашан ұтпайтын жүлдесіз бе?

Себебі сен мені 1000 скрипкадай қуып жүрсің

Бірақ мен сенің сеніміңді білмейінше берілмеймін

Себебі сен менің бір бөлшегімсің

Менің  тағдырым ұшып ұшу болды

Менің валентинім

Не себепті айтыңыз

Неге сен ешқашан күлесің

Сізбен байланысу үшін не істей аламын

Менің көңілді валентинім

Мен бәрін жатар едім

Күлімсірегеніңізді көру үшін