Төменде әннің мәтіні берілген Moody Love , суретші - Gordon Chambers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gordon Chambers
It’s killing me, the way we argue
Is a mystery 'cause when we get along it’s so beautiful
Like magazine covers, 'cause god knows I love you
But I don’t know sometimes what you want
And what you need
'cause you can be very hard to please
I’m trying my best but I confess that I get stressed
When you shut me out emotionally
At first you say, then you say no
Sometimes you speed up, then you move slow
You wanna go out, then you wanna stay home
Can’t keep up with your moody love
You laugh, next minute you cry
But when I ask you never say why
So much about you I don’t know
Can’t keep up with your moody love
Is it the job or is it your friends
Or is it me or do we owe on rent
Whatever it is let’s sit and talk about it
Not build walls around us that are hard to climb because
What we have is better than most
A good thing if we keep it close
But you like to get mysterious
And baby this is serious
I don’t understand why
At first you say then you say no
You wanna speed up then you wanna go slow
Can’t keep up with your moody love
You laugh, next minute you cry
But when I ask you never say why
So much about you I don’t know
Can’t keep up with your moody love
Because you get stressed and take it on me
But I’m trying my best to not go running
True love is hard to find
But I swear I start losing my mind
Every time you say yes
At first you say then you say no
You wanna speed up then you wanna go slow
Can’t keep up with your moody love
You laugh, next minute you cry
But when I ask you never say why
So much about you I don’t know
Can’t keep up with your moody love
Бұл мені өлтіріп жатыр, біз дауласамыз
Біз бұл өте әдемі болған кезде, бұл жұмбақ
Журнал мұқабалары сияқты, сені жақсы көретінімді құдай біледі
Бірақ кейде не қалайтыныңызды білмеймін
Ал сізге не керек
'себебі сізді қуанту өте қиын болуы мүмкін
Мен бар күшімді салып жатырмын, бірақ күйзеліске түсетінімді мойындаймын
Сіз мені эмоционалды түрде өшіргенде
Алдымен айтасыз, кейін «жоқ» дейсіз
Кейде сіз жылдамдықты арттырасыз, содан кейін баяу қозғаласыз
Сыртқа шыққыңыз келсе, үйде қалғыңыз келеді
Көңілсіз махаббатыңызға төтеп бере алмайсыз
Күлесің, келесі минутта жылайсың
Бірақ мен сізден неге екенін ешқашан айтпаймын
Сіз туралы көп нәрсені білмеймін
Көңілсіз махаббатыңызға төтеп бере алмайсыз
Бұл жұмыс ба әлде достарың ба
Әлде мен немесе біз жалға қарыз боламыз ба?
Не істеп, осылайша ол туралы сөйлесейік
Айналамызға көтерілу қиын қабырғалар салмаңыз, өйткені
Бізде бар нәрсе көп
Біз оны жақын ұстасақ, жақсы
Бірақ сіз жұмбақ болғанды ұнатасыз
Ал, балақай, бұл ауыр
Неге екенін түсінбеймін
Алдымен айтасыз, сосын «жоқ» дейсіз
Жылдамдағыңыз келсе, содан кейін баяу жүргіңіз келеді
Көңілсіз махаббатыңызға төтеп бере алмайсыз
Күлесің, келесі минутта жылайсың
Бірақ мен сізден неге екенін ешқашан айтпаймын
Сіз туралы көп нәрсені білмеймін
Көңілсіз махаббатыңызға төтеп бере алмайсыз
Өйткені сіз күйзеліске түсесіз және оны маған
Бірақ мен жүгірмеуге барынша тырысамын
Шынайы махаббатты табу қиын
Бірақ мен ойымды жоғалтуды бастаймын
Сіз иә деп айтқан сайын
Алдымен айтасыз, сосын «жоқ» дейсіз
Жылдамдағыңыз келсе, содан кейін баяу жүргіңіз келеді
Көңілсіз махаббатыңызға төтеп бере алмайсыз
Күлесің, келесі минутта жылайсың
Бірақ мен сізден неге екенін ешқашан айтпаймын
Сіз туралы көп нәрсені білмеймін
Көңілсіз махаббатыңызға төтеп бере алмайсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз