Төменде әннің мәтіні берілген Suck It Up , суретші - 40 Below Summer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
40 Below Summer
One more time to dig into my skin
You’ll ignite so I can burn again
Sick like that — you’d better walk away
And set to snap — before I demonstrate
Played on this, you split me open
Preyed on this raw emotion
And force — feed me till I’m bloated
And swallow these open-throated
I can’t feel this way — so ordinary
Wrapped in all this pain — distorted every day
And I can’t breathe — you’ve suffocated
Me and all my needs
And I can’t scream again
Break me down — I’m breaking mentally
Break me down — I’m breaking everyday
Cover me — yes, I’ve had enough
Smother me — you better let me up
Eyes on this — psycho explosion
Your silent wish for my erosion
Bent on determination
And mental evisceration
I can’t feel this way — so ordinary
Wrapped in all this pain — distorted every
Day and I can’t breathe — you’ve suffocated
Me and all my
Why can’t you leave me alone (no way)
Stripping me down to the bone (don't say)
Why can’t you leave me alone (no way)
Stripping me down to the bone (don't say)
Force-fed and inbred and stunted (suck it up)
Y’all made me feel so unwanted (suck it up)
Get off my case fore I make you- (suck it up)
Get out my face fore I break you (suck it up)
Stain, change, range (suck it up)
Maim, aim, blame (suck it up)
Vacate now (suck it up) —
Take you out
I can’t feel this way — so ordinary
Wrapped in all this pain — distorted every
Day and I can’t breathe — you’ve suffocated
Me and all my needs
And I can’t scream again
Again again again (suck it up)
Again again again (lick it)
Again again again (suck it up)
Again again again!
Тағы бір |
Мен қайта жануым үшін сіз тұтанасыз
Сондай ауырып қалдың — кетіп қалғаның жөн
Мен көрсетпес бұрын қосу орнатыңыз
Осыны ойнадым, сіз мені жарып жардыңыз
Осы шикі эмоцияға итермеледі
Және күш - мені құрмағанша мені тамақтандырыңыз
Ал мынау ашық жұт
Мен өзімді сезінбеймін - өте қарапайым
Осы азаптың барлығына оранған — күн сайын бұрмаланған
Мен дем ала алмаймын — сіз тұншығып қалдыңыз
Мен және менің барлық қажеттіліктерім
Мен қайта айқайлай алмаймын
Мені сындырыңыз — мен психикалық бұзылып жатырмын
Мені сындырыңыз — мен күнде сындырып жатырмын
Мені жабыңыз — иә, менде жеткілікті
Мені ұрыңыз — мені тұрғызғаныңыз жөн
Бұл көздер — психо-жарылыс
Менің эрозиямды тілеуіңіз
Шешімді білді
Және психикалық эвиссерация
Мен өзімді сезінбеймін - өте қарапайым
Осы азаптың барлығына оралған — бұрмаланған
Күн мен дем ала алмаймын — сіз тұншығып қалдыңыз
Мен және менің барлығым
Неліктен мені жалғыз қалдыра алмайсың (болмайды)
Мені сүйегіме айту (айтпау)
Неліктен мені жалғыз қалдыра алмайсың (болмайды)
Мені сүйегіме айту (айтпау)
Мәжбүрлі, туа біткен және өспей қалған (сорады)
Сіз мені өте қажетсіз сезіндірдіңіз (сорады)
Мен сені жасамас бұрын менің ісімнен кет - (оны сорғыз)
Мен сені сындырмас бұрын бетімнен шық (сорады)
Дақ, өзгерту, диапазон (сорып алыңыз)
Майм, мақсат, кінәлау (сорады)
Қазір босатыңыз (жұтыңыз) —
Сені шығарып саламын
Мен өзімді сезінбеймін - өте қарапайым
Осы азаптың барлығына оралған — бұрмаланған
Күн мен дем ала алмаймын — сіз тұншығып қалдыңыз
Мен және менің барлық қажеттіліктерім
Мен қайта айқайлай алмаймын
Қайтадан тағы да (сорады)
Қайтадан қайтадан (жалау)
Қайтадан тағы да (сорады)
Тағы да тағы!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз