Eternal - 40 Below Summer
С переводом

Eternal - 40 Below Summer

Альбом
Fire At Zero Gravity
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242940

Төменде әннің мәтіні берілген Eternal , суретші - 40 Below Summer аудармасымен

Ән мәтіні Eternal "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Eternal

40 Below Summer

Оригинальный текст

I’m the one who bends you backwards

The one who grips your fear

I’m the one who steals the nightmares

And makes them disappear

I’m the one who gives you pleasure

The one who adds your pain

I’m the one who tricks your sorrow

I’m the one who speaks your name

I suffer and never walk away

Cos you are the only one who takes the breath off me

I can rock you to sleep

And slip inside your dreams

You are the only one that can bring me to my knees

I can feel you next to me

You’re the very air I breath

You are the supernova in my galaxy

I am the one who loves you

Wipe your tears away

I’m always thinking of you

Need you here with me

I’ll be the answers that you’re looking for

And I can shake you up after

And make you shake some more

Lover

We can rule the Earth

Cos you are the only one that knocks me from what hurts

I can rock you to sleep

And slip inside your dreams

You are the only one that can bring me to my knees

I can feel you next to me

You’re the very air I breath

You are the supernova in my galaxy

And when I call for you through the dying embers

This is the part of the dream that I will always remember

I am on fire for you

And it burns forever

If I never awake

And I can bleed always be together

So all the matter in the universe

The only thing that matters to me

Is you

I can rock you to sleep

And slip inside your dreams

You are the only one that can bring me to my knees

I can feel you next to me

You’re the very air I breath

You are the supernova in my galaxy

In my galaxy

Перевод песни

Мен сені артқа қарай еңкейтетін адаммын

Сіздің қорқынышыңызды жеңетін адам

Мен түндерді ұрлайтын адаммын

Және оларды жоғалтады

Мен саған рахат сыйлайтын адаммын

Сенің дертіңді қосатын адам

Мен сенің қайғыңды алдап жүрген адаммын

Мен сенің атыңды айтатын адаммын

Мен қиналамын және ешқашан кетпеймін

Өйткені менің тынысымды жұлып алатын жалғыз сенсің

Мен сені ұйықтай аламын

Және армандарыңыздың ішіне еніңіз

Сіз мені тізе бүктіретін жалғыз адамсыз

Мен сені жанымда сезінемін

Сіз мен тыныс алатын ауасыз

Сіз         галактика дағы  супернова сыз

Мен сені жақсы көретін адаммын

Көз жасыңды сүрт

Мен әрқашан сені ойлаймын

Сіз менімен бірге керексіз

Мен сіз іздеген жауаптар боламын

Мен сені кейін сілкей аламын

Және тағы біраз шайқаңыз

Ғашық

Біз жерді билей аламыз

Өйткені сен мені ауыртпалықтан тайдыратын жалғыз адамсың

Мен сені ұйықтай аламын

Және армандарыңыздың ішіне еніңіз

Сіз мені тізе бүктіретін жалғыз адамсыз

Мен сені жанымда сезінемін

Сіз мен тыныс алатын ауасыз

Сіз         галактика дағы  супернова сыз

Мен сені өліп бара жатқан шоқтардың арасынан шақырғанымда

Бұл арманның бөлігі, мен әрқашан есімде

Мен сен үшін жанып тұрмын

Ол мәңгілік жанып тұрады

Мен ешқашан  оянбасам

Мен әрқашан бірге бола аламын

Сонымен әлемдегі барлық материя   

Мен үшін маңызды нәрсе

Сіз сіз бе?

Мен сені ұйықтай аламын

Және армандарыңыздың ішіне еніңіз

Сіз мені тізе бүктіретін жалғыз адамсыз

Мен сені жанымда сезінемін

Сіз мен тыныс алатын ауасыз

Сіз         галактика дағы  супернова сыз

Менің галактикамда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз