Төменде әннің мәтіні берілген Вдребезги , суретші - Ночные грузчики аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ночные грузчики
Я не знаю что ты здесь со мной потеряла
Если эту любовь то любовь очень грустная штука
Хотя в жизни вообще веселого мало
И нет ничего страшней чем скука
А любовь очень действенное орудие
В борьбе против этой обрюзгшей сирены
Только с каждым ударом в рыхлую грудь ее
Ты и свою пронзаешь одновременно
В самой пошлой из рифм слишком много смысла
Держи меня на расстоянии выстрела
Если я заговорю про любовь
И особенно если искренне
Ты сказала я твое заземление
Да уж так заземлю будет холмик и крестик
Противоположности притягиваются
Чтобы разбиться вдребезги
В самой пошлой из рифм слишком много смысла
Держи меня на расстоянии выстрела
Если я заговорю про любовь
И особенно если искренне
Ты сказала я твое заземление
Да уж так заземлю будет холмик и крестик
Противоположности притягиваются
Чтобы разбиться вдребезги
Я так и не понял из чего сделано время
Но оно разрушает связь между нами
И мы с тобой одинокие призраки
Моя рука до сих пор к тебе тянется
Ночь разводит мосты в последний раз все те же и я и ты
Но больше нет нас я сложу этот стих как в детстве в самолетик
Чтоб с берега запустить над плеском пропасти
Знаю не долетит но иначе не вынести невозможности острова
Но иначе не вынести невозможности острова
Ночь разводит мосты в последний раз
Все те же и я и ты, но больше нет нас
Я сложу этот стих как в детстве в самолетик
Чтоб с берега запустить над плеском пропасти
Знаю не долетит
Но иначе не вынести невозможности острова
Но иначе не вынести невозможности острова
Я так и не понял из чего сделано время
Но оно бесконечно нас разделяет
И мы с тобой одинокие призраки
По разные стороны океана
Я так и не понял из чего сделано время
Но оно бесконечно нас разделяет
И мы с тобой одинокие призраки
По разные стороны океана
Брось меня брось на берегу моря слез
Когда пьяной головой падает солнце в закат
Брось меня брось в обрывы несбывшихся грез
Где я шептал тебе ласково никогда меня не отпускай
Я так и не понял из чего сделано время (брось меня брось)
Но оно меня от тебя отрывает кусками (вдребезги)
Мы с тобой одинокие призраки (никогда меня не отпускай)
С фантомными болями воспоминаний
Я так и не понял из чего сделано время (брось меня брось вдребезги)
Но оно меня от тебя отрывает кусками (никогда меня не отпускай)
Мы с тобой одинокие призраки (брось меня брось вдребезги)
С фантомными болями воспоминаний (никогда меня не отпускай)
Вдребезги
Вдребезги
Вдребезги
Вдребезги
Вдребезги
Вдребезги
Вдребезги
Вдребезги
Менімен бірге не жоғалтқаныңды білмеймін
Егер бұл махаббат болса, онда махаббат өте өкінішті нәрсе
Жалпы өмірде қызық аз болғанымен
Ал зерігуден жаман ештеңе жоқ
Ал махаббат өте күшті құрал.
Бұл әлсіреген сиренаға қарсы күресте
Тек оның бос кеудесіне әр соққы
Сіз өзіңізді бір уақытта тесіп аласыз
Ең дөрекі рифмалардың мағынасы тым көп
Мені қарудың астында ұстаңыз
Егер мен махаббат туралы айтсам
Әсіресе шын жүректен болса
Мен сенің жеріңмін дедің
Иә, сондықтан мен үйінді мен крестті жерлеймін
Қарама-қайшылықтар тартады
Бөлшектерге бөлу
Ең дөрекі рифмалардың мағынасы тым көп
Мені қарудың астында ұстаңыз
Егер мен махаббат туралы айтсам
Әсіресе шын жүректен болса
Мен сенің жеріңмін дедің
Иә, сондықтан мен үйінді мен крестті жерлеймін
Қарама-қайшылықтар тартады
Бөлшектерге бөлу
Уақыттың неден құралатынын әлі түсінбеймін
Бірақ бұл біздің арамыздағы байланысты үзеді
Ал сіз бен біз жалғыз елеспіз
Менің қолым әлі де саған созылады
Түн соңғы рет көпір салады, бәрібір мен де, сен де
Бірақ біз енді жоқпыз, мен бұл өлеңді бала кездегідей ұшақта саламын
Жағадан шыңыраудың шашыраған үстіне жүгіру
Мен оның ұшпайтынын білемін, бірақ әйтпесе аралдың мүмкін еместігіне шыдай алмайсың
Әйтпесе аралдың мүмкін еместігіне төзе алмайды
Түн соңғы рет көпір салады
Мен де, сен де бәрібір, бірақ біз енді жоқпыз
Мен бұл өлеңді бала кездегідей ұшақта саламын
Жағадан шыңыраудың шашыраған үстіне жүгіру
Мен оның орындалмайтынын білемін
Әйтпесе аралдың мүмкін еместігіне төзе алмайды
Әйтпесе аралдың мүмкін еместігіне төзе алмайды
Уақыттың неден құралатынын әлі түсінбеймін
Бірақ ол бізді шексіз бөледі
Ал сіз бен біз жалғыз елеспіз
Мұхиттың қарама-қарсы жағында
Уақыттың неден құралатынын әлі түсінбеймін
Бірақ ол бізді шексіз бөледі
Ал сіз бен біз жалғыз елеспіз
Мұхиттың қарама-қарсы жағында
Мені көз жасы теңізіне тастаңыз
Күн батқанда мас басымен күн батқанда
Лақтыр мені, орындалмаған армандардың қияларына
Саған сыбырлаған жерім мені ешқашан жібермеді
Мен уақыттың неден тұратынын әлі түсінбеймін (мені тастаңыз, мені тастаңыз)
Бірақ бұл мені сенен жұлып тастайды (ұсақ-түйек)
Сіз және мен жалғыз елеспіз (мені ешқашан жібермеңіз)
Естеліктердің фантомдық ауруымен
Мен әлі күнге дейін уақыттың неден тұратынын түсінбеймін (мені ұрып тастаңыз)
Бірақ бұл мені сенен ажыратады (мені ешқашан жіберме)
Сіз және мен жалғыз елеспіз (мені ұрып тастаңыз)
Естеліктердің елес ауруымен (мені ешқашан жіберме)
соққыларға
соққыларға
соққыларға
соққыларға
соққыларға
соққыларға
соққыларға
соққыларға
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз