The Strange Man (Feat. Regina McCrary And Mike Farris) - Patty Griffin, Regina McCrary, Mike Farris
С переводом

The Strange Man (Feat. Regina McCrary And Mike Farris) - Patty Griffin, Regina McCrary, Mike Farris

Альбом
Downtown Church
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218300

Төменде әннің мәтіні берілген The Strange Man (Feat. Regina McCrary And Mike Farris) , суретші - Patty Griffin, Regina McCrary, Mike Farris аудармасымен

Ән мәтіні The Strange Man (Feat. Regina McCrary And Mike Farris) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Strange Man (Feat. Regina McCrary And Mike Farris)

Patty Griffin, Regina McCrary, Mike Farris

Оригинальный текст

A Samarian woman

Came running to the city

To talk about the man she saw

She took her pitcher

Went to the well

Water she intended to draw

The stranger she met there

She didn’t know where he came from

But when he told her

Every sinful thing she had done

The man at the well

Blessed my soul and go on

Her friends asked her

«Do you know that man?»

She said «No, I never saw him before»

They asked her «Did you get his name?»

She said «He didn’t tell me and I don’t know

When he spoke, my soul caught on fire

And I’ll remember that day 'til the day that I die

He stopped by

Blessed my soul and go on

The stranger was next seen in our city

He was standing off an angry mob

Defending a women who’d been caught

In the very act of adultery

For pity and mercy she sought

He said «Ye who is without sin cast the first stone»

And when he raised her from the ground

All her accusers were gone

He gave her a smile, waved farewell and moved on

The crowd asked her

«Do you know the man?»

She said «No, I never saw him before»

They asked her «Did you get his name?»

«He didn’t tell me and I don’t know

But when he touched me I felt the power from the arms

And I ain’t gonna do no wrong

He stopped by

Saved my life and moved on

I met that same man

I met that same man

When I turned my eyes away from fear

He opened up his arms and he took me near

Oh I found the power

My soul caught on fire

He stopped by

Blessed my soul

He stopped by

Blessed my soul

He stopped by

Saved my life

And moved on

Перевод песни

Самариялық әйел

Қалаға жүгіріп келді

Ол көрген адам туралы айту

Ол құмырасын алды

Құдыққа барды

Ол салмақ болған су

Сол жерде танысқан бейтаныс жігіт

Ол оның қайдан келгенін білмеді

Бірақ ол оған айтқан кезде

Ол жасаған әрбір күнә

Құдықтағы адам

Жанымды жарылқа, әрі қарай

Достары одан сұрады

«Сіз ол адамды танисыз ба?»

Ол: «Жоқ, мен оны бұрын ешқашан көрген емеспін» деді.

Олар одан: «Сен оның атын алдың ба?» деп сұрады.

Ол: «Ол маған айтқан жоқ, мен де білмеймін

Ол сөйлегенде жаным отқа оранды

Мен ол күнді өлетін күнге дейін есімде сақтаймын

Ол  тоқтады

Жанымды жарылқа, әрі қарай

Бейтаныс адамды келесі қаламызда көрді

Ол ашулы топтың алдында тұрды

Ұсталған әйелдерді қорғау

Зинақорлық әрекетінде

Ол аяушылық пен мейірімділікті іздеді

Ол: «Алғашқы тасты күнәсіз кім лақты» деді.

Ол оны жерден көтерген кезде

Оның барлық айыптаушылары жойылды

Ол оған жымиып, қол бұлғап, әрі қарай жүрді

Көпшілік одан сұрады

«Сіз адамды танисыз ба?»

Ол: «Жоқ, мен оны бұрын ешқашан көрген емеспін» деді.

Олар одан: «Сен оның атын алдың ба?» деп сұрады.

«Ол маған айтқан жоқ, мен де білмеймін

Бірақ ол маған қолын тигізгенде, қолымнан күшті сезіндім

Мен ешқандай жамандық жасамаймын

Ол  тоқтады

Менің өмірімді сақтап, әрі қарай жүрдім

Мен сол адамды кездестірдім

Мен сол адамды кездестірдім

Мен қорқыныштан көзімді бұрғанымда

Ол қолын ашып, мені жақындады

О қуатты таптым

Жаным отқа оранды

Ол  тоқтады

Жаным жарылқасын

Ол  тоқтады

Жаным жарылқасын

Ол  тоқтады

Менің өмірімді сақтап қалдым

Және әрі қарай жүрді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз