Money - 360, Sydnee Carter
С переводом

Money - 360, Sydnee Carter

Альбом
Vintage Modern
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210130

Төменде әннің мәтіні берілген Money , суретші - 360, Sydnee Carter аудармасымен

Ән мәтіні Money "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Money

360, Sydnee Carter

Оригинальный текст

Money isn’t somethin' that you live for

Every time you want it just a little more

Spendin' every dollar like it’s not enough

So watch you get rich and fall in the end, so

Life is all about gettin' paid, make it all at that mental rate

Go and put the shit where your mouth is, showin' off your expensive taste

Ayy, livin' it up, not givin' a fuck, all you wantin' is a million bucks

Spendin' every little bit in a month and showin' you richer than us

Yep

Shinin', shinin' wow, how you buy that nicer house

Always spendin' that high amount, what you wearin' is hired now (woo)

Got you thinkin' that what you’re makin' it’ll buy the crown

What you spend it’ll make you better than everyone in your entire town

Boy, you got mad loot, ain’t nobody that is boss as you

You will never be the one without real ones so you go and get a squad tattoo

Look, where you shop at, yo, you drop stacks, and you pop tags, and you got cash

That Fendi that was not bad like, «Where the fuck did you cop that?»

Like goddamn, these younger kids they’ve have gone mad

They see the way you livin', homie, they want that too (want that)

When you fuckin' grow they’ll come to know that it’s nothin' though,

but it’s funny, yo

You got a money phone 'cause their contacts as lost as you, you’re gone

Money isn’t somethin' that you live for

Every time you want it just a little more

Spendin' every dollar like it’s not enough

So watch you get rich and fall in the end, so

Why live a lie, live a lie

Lusting me into the money (why?)

So why live a lie, live a lie

Lusting me into the money (why?)

Hustle, hustle everyday livin' for that paper, boy

Sellin' drugs and be your own boss so you ain’t employed

Money over bitches (what?), money over bitches (what?)

Are you really gonna go and tell me that it’s money over women?

(oh)

I was the guy who was fine with it all, up in my mind I was dying for more

I took advice from the guys who had tried it before

(They took an L) Decided my life was designed to be more

The sky was my callin', I took it all, and we’re only alive for the tiniest

portion

Acquired a fortune, livin' it up, life—it was sorted

Buyin' up all of society’s thoughts and make me a guy who was highly important

Life was so awesome, finally scorchin', throwin' around until five in the

mornin'

Addicted to money and diamonds and thought it was all about that and the high

of performin'

Kinda distorted, the title was awesome, decided to call it

Falling & Flying, but kind of ironic, ‘cause suddenly shifted from flying to

fallin'

Funny how everyone think of the poor, thinkin' their life ain’t worth livin' at

all

Go and visit some kids in Nepal and see that the poorest are richest of all

Money isn’t somethin' that you live for

Every time you want it just a little more

Spendin' every dollar like it’s not enough

So watch you get rich and fall in the end, so

Why live a lie, live a lie

Lusting me into the money (why?)

So why live a lie, live a lie

Lusting me into the money (why?)

So why live a lie, live a lie

Lusting me into the money

So why live a lie, live a lie

Lusting me into the money

Перевод песни

Ақша сіз үшін өмір сүретін нәрсе емес

Әр кезде сіз оны аздап көбірек қаласаңыз

Әр долларды жеткіліксіз сияқты жұмсаңыз

Сондықтан байып, ақырында құлап жатқаныңызды қараңыз

Өмір GetTIN-ге ақы төленеді, мұның бәрін ақылмен жасаңыз

Барып, аузыңды тұрған жерге қойып, қымбат дәміңді көрсет

Әй, өмір сүріп жатырмын, түк те емес, сен миллион долларды қалайсың

Бір айдың әрбір азын-аулақ жұмсап, сізді бізден байрақ көрсетіңіз

Иә

Жарқыраған, жарқыраған, әдемі үйді қалай сатып аласың?

Әрқашан осы жоғары соманы жұмсаңыз, кигеніңіз қазір жалдалады (woo)

Сіз жасаған нәрсе тәжді сатып алады деп ойладыңыз

Оны жұмсағаныңыз сізді бүкіл қалаңыздағы барлық                                              |

Балам, сен ессіз олжа алдың, сен сияқты ешкім бастық емес

Сіз ешқашан шынайы суреттерсіз болмайсыз, сондықтан сіз барып эквада татуировкасы      келіңіз

Қараңыз, сіз қай жерде дүкен жасайсыз, сіз стектерді тастап, тегтерді шығарып, қолма-қол ақша аласыз

Әлгі Фенди жаман емес еді: «Мұны қайда ұстадың?»

Құдай-ау, бұл кішкентай балалар есінен танып қалды

Олар сіздің өмір сүру жолыңызды көреді, досым, олар да мұны қалайды (мұны қалайды)

Сіз өскен кезде, олар бұл ештеңе емес екенін біледі,

бірақ бұл күлкілі, иә

Сізде ақша телефоны бар, себебі олардың контактілері сіз сияқты жоғалып кетті, сіз кеттіңіз

Ақша сіз үшін өмір сүретін нәрсе емес

Әр кезде сіз оны аздап көбірек қаласаңыз

Әр долларды жеткіліксіз сияқты жұмсаңыз

Сондықтан байып, ақырында құлап жатқаныңызды қараңыз

Өтірікпен өмір сүру, өтірікпен өмір сүру

Мені ақшаға құмар (неге?)

Олай болса, өтірікпен өмір сүрудің қажеті жоқ

Мені ақшаға құмар (неге?)

Сол қағаз үшін күнделікті өмір сүр, балам

Есірткі сатыңыз және жұмыссыз қалмау үшін өз бастық болыңыз

Қаншықтарға ақша (не?), қаншықтарға ақша (не?)

Сіз шынымен барып, маған әйелдердің ақшасы бар екенін айтыңыз ба?

(о)

Мен бәріне  жақсы жігіт болдым                                                                                                                                                                                                            көп нәрсе үшін  өлетін 

Мен бұны бұрын қолданып көрген жігіттерден кеңес алдым

(Олар L бағасын алды) Менің өмірім көбірек болуы үшін жасалған деп шешті

Аспан мені шақырды, мен бәрін қабылдадым, біз ең кішкентайлар үшін ғана өмір сүреміз

бөлігі

Байлық жинап, оны өмір сүріп, өмір сүрді - ол сұрыпталды

Қоғамның барлық ойларын жинап, мені өте маңызды жігітке айналдыр

Өмір керемет болды, ақыры, крокин, бесіншіге дейін лақтырыңыз

таң

Ақша мен гауһарға құмар болып, барлығын осы және биіктікте деп ойладым

 орындау

Біршама бұрмаланған, тақырып керемет болды, деп атауға шешім қабылдадым

Құлау және ұшу, бірақ ирониялық, себебі кенеттен ұшудан ауысты

құлау

Әркім кедейлер туралы ойлайтыны қызық, олардың өмірін өмір сүруге тұрарлық емес деп санайды

бәрі

Барып, Непалдағы кейбір балаларға барып, ең кедейлердің бәріне бай екенін көріңіз

Ақша сіз үшін өмір сүретін нәрсе емес

Әр кезде сіз оны аздап көбірек қаласаңыз

Әр долларды жеткіліксіз сияқты жұмсаңыз

Сондықтан байып, ақырында құлап жатқаныңызды қараңыз

Өтірікпен өмір сүру, өтірікпен өмір сүру

Мені ақшаға құмар (неге?)

Олай болса, өтірікпен өмір сүрудің қажеті жоқ

Мені ақшаға құмар (неге?)

Олай болса, өтірікпен өмір сүрудің қажеті жоқ

Мені ақшаға құмар

Олай болса, өтірікпен өмір сүрудің қажеті жоқ

Мені ақшаға құмар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз