Distant Thunder (Hammersmith Odeon 9th December 1990) - Thunder

Every morning I wake up, and I switch the tv on

I like to watch the world go by from the safety of my home

News is looking bad today, like it always seems to be

I can’t believe I’m so unmoved by the violence that I see

It’s a fact of life, but I can’t cry anymore, cause it happens all the time

Chorus:

I hear the sound of distant thunder, it’s coming closer every day

Soon there’ll be lightning crashing to the ground

Feels like the end’s not far away

As we race towards the future, we’re not learning from the past

In the minefields of excess, you can hear the devil laugh

He can see what’s going on, cause he knows the signs so well

It won’t be long before we meet, on the road that leads to hell

In the wink of an eye, a hundred years will pass

So there’s no time left to lie

Chorus

(Solo)

In the wink of an eye, a hundred years will pass

So there’s no time left to lie

Chorus

It feels like the end’s not far away

I can hear the sound of distant thunder, it’s coming closer every day

I can feel it, can you feel it I can hear the sound, the sound of distant thunder

I can feel it, can you feel it I can feel it, I can feel that thunder crashing down

Күнде таңертең оянып, теледидар қосамын

Мен әлемді менің үйімнің қауіпсіздігінен көргенді ұнатамын

Жаңалықтар бүгінде жаман көрінеді, өйткені ол әрқашан сияқты

Мен көрген зорлық-зомбылық маған соншалықты әсер етпейтініне сенбеймін

Бұл өмір шындығы, бірақ мен бұдан былай жылай алмаймын, себебі бұл әрдайым болады

Хор:

Мен алыстан күн күркіреуін естемін, күн сайын жақындап келеді

Жақында найзағай жерге соғылады

Соңы алыс емес сияқты

Біз болашаққа жарысатын                                                                   |

Шамадан тыс кеніштерде шайтанның күлгенін естисіз

Ол не болып жатқанын көреді, себебі ол белгілерді жақсы біледі

Біз тозаққа апаратын жолда кездескенше көп уақыт өтпейді

Көзді ашып-жұмғанша жүз жыл өтеді

Сондықтан өтірік айтуға уақыт қалды

Хор

(Соло)

Көзді ашып-жұмғанша жүз жыл өтеді

Сондықтан өтірік айтуға уақыт қалды

Хор

Бұл соңы алыс емес сияқты

Мен алыстағы күн күркіреуін естіп жатырмын, ол күн сайын жақындап келеді

Мен оны сезінемін, сен оны сезе аласың ба мен дыбысты, алыстағы күн күркіреуін естимін

Мен оны сезінемін, сен оны сезе аласың ба, мен оны сеземін, мен күн күркіреуін сеземін