Lena - PUR
С переводом

Lena - PUR

Альбом
Live
Год
1991
Язык
`неміс`
Длительность
334300

Төменде әннің мәтіні берілген Lena , суретші - PUR аудармасымен

Ән мәтіні Lena "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lena

PUR

Оригинальный текст

Die Augenringe erzaehlen die Nacht.

Fremdes Hotel, bin froestelnd aufgewacht.

Mit 'nem Gewissen, das mich staendig beisst.

Oh, du fehlst mir so.

In der Arena gestern noch der Held.

Heute der Typ, der den Hoerer falsch herum haelt.

Ach, warum gehst du denn nicht ran?

Ich vermiss dich so.

Wenn der Himmel mir jetzt auf den Kopf drauf faellt,

bist du die einzige, die noch zu mir haelt.

Ich brauche jetzt deine ruhige Hand.

Oh, meld dich doch bei mir,

ich gaeb sonst was dafuer.

Lena,

du hast es oft nicht leicht.

Wie weit die Kraft doch reicht,

wenn ich am Boden liege,

erzaehlst du mir, dass ich bald fliege.

Lena,

wie ein klarer warmer Wind,

wenn die Tage stuermisch sind,

lass ich mich zu dir treiben,

Seelen aneinander reiben.

Bin viel zu oft weit weg von dir.

Abgestuerzt, gestrandet neben dir.

Mein Glueck, dass du Bruchpiloten magst.

Du kennst mich gut, ich schwoer dir nie zu viel.

Aber du weisst, du bist mein wahres Ziel.

Du hast mich immer noch nicht satt.

Du bist Luft fuer mich, die ich zum Atmen brauch'.

Die Landebahn in meinem Bauch,

Die Tropfen fuer mein schwaches Herz.

Ich lieb dich alltagsgrau,

ich lieb dich sonntagsblau.

Lena…

Перевод песни

Қара шеңберлер түнді көрсетеді.

Біртүрлі қонақ үй, қалтырап ояндым.

Үнемі мені тістейтін ар-ұятпен.

Ой мен сені қатты сағындым.

Аренада кеше батыр.

Бүгін телефон тұтқасын бұрыс ұстаған жігіт.

Әй, неге жауап бермейсің?

Мен сені өте сағындым.

Енді менің басыма аспан түссе

Сен ғана менің жанымда жүрген жалғыз адамсың.

Маған қазір сіздің тұрақты қолыңыз керек.

О, маған хабарлас

Мен ол үшін басқа нәрсені берер едім.

Лена,

Сізге жиі оңай болмайды.

Қуат қаншалықты жетеді

мен жерде болғанда

сен маған жақында ұшатынымды айтасың.

Лена,

мөлдір жылы жел сияқты,

күн дауылды болғанда

Мен өзімді саған бұруға мүмкіндік бердім

жандарды біріктіреді.

Мен сенен жиі алыстаймын.

Қатты, қасыңда қалды.

Сізге Bruchpiloten ұнайтыны бақыт.

Сіз мені жақсы білесіз, мен сізге ешқашан артық ант беремін.

Бірақ сен менің нағыз мақсатым екеніңді білесің.

Менен әлі ауырмадың.

Сен менің тыныс алуым керек ауасың.

Менің ішімдегі ұшу-қону жолағы

Менің әлсіз жүрегім үшін тамшылар.

Мен сені күнде жақсы көремін сұр,

мен сені жақсы көремін жексенбі көк

Лена...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз