The City: War March / El Duende Agonizante / Minstrel's Lament - Triumph
С переводом

The City: War March / El Duende Agonizante / Minstrel's Lament - Triumph

Альбом
Rock & Roll Machine
Год
1977
Язык
`Ағылшын`
Длительность
571860

Төменде әннің мәтіні берілген The City: War March / El Duende Agonizante / Minstrel's Lament , суретші - Triumph аудармасымен

Ән мәтіні The City: War March / El Duende Agonizante / Minstrel's Lament "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The City: War March / El Duende Agonizante / Minstrel's Lament

Triumph

Оригинальный текст

Part 2 — El Duende Agonizante

Instrumental

Part 3 — Minstrel’s Lament

I have watched in wonder as The colours turned to grey

I’ve seen the metal machines and

The factory dreams

I just got to get away

I have grown accustomed to The drugs of power and steel

And the achin' in my head and the concrete bed

And the politician’s velvet feel, oh I have learned to save my smile and

Use it like a knife

We’ve all learned to trust in profit and value

Profit over life

I have watched the skyline grow in Defiance of the sun

We let it take us and we let it break us Now the damage has been done, oh I have learned the language

Of the lost that walk the streets

And I’m the city’s minstrel

Who knows all of her syncopated beats

I can recall when ambitions were small

And the music filled the air

But the minstrel’s crying 'cause the music’s dying

And the city’s everywhere

It’s everywhere

Now there’s no more singing

Just a ringing in my ears

And the city’s story in all it’s power

Is the greatest of my fears

Long gone once upon a time

I sang a song so sweet

But now I can’t hear the melody

I just feel the driving beat, beneath my feet

Hear my crying

Перевод песни

2-бөлім — El Duende Agonizante

Аспаптық

3-бөлім — Әнші жоқтауы

Түстердің сұрға айналғанын таңғалып көрдім

Мен металл станоктарды көрдім және

Зауыт армандайды

Мен қашуым керек

Мен күш пен болат препараттарына үйреніп алдым

Басымдағы ауырсыну және бетон төсек

Саясаткердің барқыт сезімі, о  мен  өз күлкімді  сақтауды   үйрендім       

Оны пышақ сияқты пайдаланыңыз

Барлығымыз табысқа          сену                    сенуді  үйрендік

Өмір бойы пайда

Мен Күнге қарсы төбенің өскенін  көрдім

Біз ол бізді алуға               біз    біз  жаруға                 енді  зақым келтірілді         тілді  үйрендім 

Көшеде жүрген адасқандар

Ал мен қаланың әншісімін

Оның барлық синкоптық биттерін кім біледі

Амбициялар аз болған кезді есіме түсіремін

Әуені әуені толтырды

Бірақ әншінің жылауы музыканың өліп кетуіне себеп болады

Ал қала барлық жерде

Ол барлық жерде

Енді ән айту жоқ

Құлағымдағы сыңғыр

Қаланың тарихы барлық күшімен

Менің қорқыныштарымның ең үлкені

Баяғыда өткен

Мен сондай тәтті ән айттым

Бірақ қазір әуенді ести алмаймын

Мен жай ғана аяғымның астында көліктің соғуын сеземін

Менің жылауымды тыңда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз