Төменде әннің мәтіні берілген Enamorada de ti , суретші - Daniela Romo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Daniela Romo
No, como iba yo a pensar
Que esto me iba a ocurrir,
Me has robado el corazón
Todo y hoy te quieres ya marchar
Quieres buscar la libertad.
No te has dado cuenta
Si te marchas me puedes matar.
Porque estoy enamorada de ti
Me seduce tu forma de ser
No quisiera ya nunca perderte
Y digo nunca mi amor.
Porque estoy enamorada de ti
Y no puedes tratarme así
Amor mi amor mio
Te digo, no te dejare.
De pronto sin una señal
Tu piel con mi piel va muy bien
Algo en tu mirada
Me transforma de hace feliz
Porque estoy enamorada de ti
Me seduce tu forma de ser
No quisiera ya nunca perderte
Y digo nunca mi amor.
Porque estoy enamorada de ti
Y no puedes tratarme así
Amor mi amor mio
Te digo, no te dejare.
Y hoy te quieres ya marchar
No, no me puedes ya dejar
Tu no eres injusto
Y no puedes tratarme así
Porque estoy enamorada de ti,
Esta vez y por siempre de ti,
Yo quisiera que sepas
Porque siento así y
Decir que siempre te amare.
Porque estoy enamorada de ti,
Esta vez y por siempre de ti,
Yo quisiera que sepas
Porque siento así y
Decir que siempre te amare.
Жоқ, мен қалай ойладым
Бұл менің басымда болатынын,
Сен менің жүрегімді ұрлап алдың
Барлығы және бүгін сіз кеткіңіз келеді
Сіз еркіндік іздегіңіз келеді.
Байқамадыңыз ба
Сен кетсең мені өлтіре аласың.
Себебі мен саған ғашықпын
Сенің болмысың мені арбады
Мен сені ешқашан жоғалтқым келмейді
Ал мен ешқашан махаббатымды айтпаймын.
Себебі мен саған ғашықпын
Ал сен маған бұлай қарай алмайсың
махаббатымды сүй
Мен саған айтамын, мен сені тастамаймын.
Белгісіз кенеттен
Сіздің теріңіз менің теріммен өте жақсы үйлеседі
сіздің көзіңізде бір нәрсе
Бұл мені бақытты етеді
Себебі мен саған ғашықпын
Сенің болмысың мені арбады
Мен сені ешқашан жоғалтқым келмейді
Ал мен ешқашан махаббатымды айтпаймын.
Себебі мен саған ғашықпын
Ал сен маған бұлай қарай алмайсың
махаббатымды сүй
Мен саған айтамын, мен сені тастамаймын.
Ал бүгін сіз кеткіңіз келеді
Жоқ, сен енді мені тастап кете алмайсың
сен әділетсіз емессің
Ал сен маған бұлай қарай алмайсың
Өйткені мен саған ғашықпын,
Осы жолы және мәңгі сенен,
Білуіңізді қалаймын
Мен неге бұлай сезінемін және
Мен сені әрқашан жақсы көремін деп айту үшін.
Өйткені мен саған ғашықпын,
Осы жолы және мәңгі сенен,
Білуіңізді қалаймын
Мен неге бұлай сезінемін және
Мен сені әрқашан жақсы көремін деп айту үшін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз