Төменде әннің мәтіні берілген Да нет , суретші - Юта аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Юта
Да, я буду помнить о тебе.
Да — нет, и день за год и год за два.
Нет — да, и не с тобой, не без тебя.
Да — да, мы расстаёмся — это бред.
Нет.
Нет тебя желанней на Земле.
Припев:
Это что же такое с нами?
Ты целуешь меня на память.
Мы прощаемся, знаешь, я уже скучаю по тебе.
И не важно, что будет дальше.
Я не девочка — ты не мальчик.
Забери всё, что хочешь, только не гаси свет.
Да, я никогда не буду ждать.
Ты ждёшь.
Твоя теория пуста, в ней ложь.
Я разрываюсь между «Да» и «Нет».
Я не хочу иначе жить, ведь…
Ты мой лучик солнца, ты мой свет.
Припев:
Это что же такое с нами?
Ты целуешь меня на память.
Мы прощаемся, знаешь, я уже скучаю по тебе.
И не важно, что будет дальше.
Я не девочка — ты не мальчик.
Забери всё, что хочешь, только не гаси свет.
И не важно, что будет дальше.
Я не девочка — ты не мальчик.
Забери всё, что хочешь, только не гаси свет.
Иә, мен сені есіме аламын.
Иә - жоқ, және бір жылға бір күн және екі жылға бір жыл.
Жоқ - иә және сізбен емес, сізсіз емес.
Иә - иә, біз ажырасып жатырмыз - бұл бос сөз.
Жоқ.
Жер бетінде бұдан артық қалаулы адам жоқ.
Хор:
Бізде не бар?
Сіз мені есте сақтау үшін сүйесіз.
Қоштасамыз, білесің бе, мен сені сағындым.
Әрі қарай не болатыны маңызды емес.
Мен қыз емеспін - сен ұл емессің.
Қалағаныңды ал, тек жарықты өшірме.
Иә, мен ешқашан күтпеймін.
Сіз күтіп отырсыз.
Сіздің теорияңыз бос, оның ішінде өтірік бар.
Мен «Иә» мен «Жоқ» дегеннің арасында қалдым.
Мен басқаша өмір сүргім келмейді, өйткені...
Сен менің күн нұрымсың, сен менің нұрымсың.
Хор:
Бізде не бар?
Сіз мені есте сақтау үшін сүйесіз.
Қоштасамыз, білесің бе, мен сені сағындым.
Әрі қарай не болатыны маңызды емес.
Мен қыз емеспін - сен ұл емессің.
Қалағаныңды ал, тек жарықты өшірме.
Әрі қарай не болатыны маңызды емес.
Мен қыз емеспін - сен ұл емессің.
Қалағаныңды ал, тек жарықты өшірме.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз