Белое небо - Тина Кароль
Төменде әннің мәтіні берілген Белое небо , суретші - Тина Кароль аудармасымен
Ән мәтіні Белое небо "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Белое небо
Тина Кароль
Оригинальный текст
Жизнь и пульс на руках затих
Вселенная на двоих, но это уже неважно
Страшно знать, что я не смогла, как ты
Ведь я не умею лгать и это легко проверить
Припев:
Ведь моё небо — небо белого цвета
Белого, а я одна зимой, снежною
Я тебе отдала пол-света, первому
Это моя вина…
Ты разрушил мои мечты — они были так чисты
И мне стало вдруг обидно, обидно
Мне так больно и так легко
Под звёздами высоко, тебя не увидеть больше
Припев:
Ведь моё небо — небо белого цвета
Белого, а я одна зимой, снежною
Я тебе отдала пол-света, первому
Это моя вина…
Это небо…
Это небо…
Это небо…
Это небо…
Это небо…
Ведь это нет,
Небо, небо, небо
Снежною…
Я тебе отдала пол-света, первому
Это моя вина…
Это моя вина…
Перевод песни
Қолдардағы өмір мен тамыр соғысы басылды
Екіге арналған ғалам, бірақ бұл енді маңызды емес
Сен сияқты менің қолымнан келмейтінімді білу қорқынышты
Өйткені, мен өтірік айтуды білмеймін және оны тексеру оңай
Хор:
Өйткені менің аспаным ақ аспан
Ақ, ал мен қыста жалғызбын, қарлы
Мен саған дүниенің жартысын, біріншісін бердім
Бұл менің кінәм…
Сіз менің армандарымды жойдыңыз - олар өте таза болды
Ал мен кенет ренжідім, ренжідім
Бұл өте ауыр және бұл өте оңай
Жұлдыздардың астында биік, қайта көрінбейді
Хор:
Өйткені менің аспаным ақ аспан
Ақ, ал мен қыста жалғызбын, қарлы
Мен саған дүниенің жартысын, біріншісін бердім
Бұл менің кінәм…
Бұл аспан...
Бұл аспан...
Бұл аспан...
Бұл аспан...
Бұл аспан...
Өйткені, олай емес
Аспан, аспан, аспан
Қарлы…
Мен саған дүниенің жартысын, біріншісін бердім
Бұл менің кінәм…
Бұл менің кінәм…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз