Төменде әннің мәтіні берілген Помнишь , суретші - Dan Balan, Тина Кароль аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dan Balan, Тина Кароль
Помнишь?
Ленивые зрачки, утром пели
И падали с земли
Мир серый, мы знали как вставать
Как вертится кровать
А помнишь?
А помнишь?
Любые дни не дни, а мгновенья
Когда ты смотришь так
Нет мгновений, мы ожили опять
И вспомнили опять, все, что пели
Под апрельским светом
Я ищу ответа, я ищу ответа
А есть любовь в твоем окне
Вернется ли ко мне?
Помнишь?
Немыслимые мы, ветра ждали
Чтоб выкинул зонты
И люди зрели, горячие мозги
Коснулись той весны, вместе с телом
А помнишь?
Хотела быть другой, самой разной
И черпать всю любовь и все, и сразу
Иные облака, почувствовать тогда
Не сумели
Под апрельским светом
Я ищу ответа, я ищу ответа…
А есть любовь в твоем окне
Вернется ли ко мне?
Под апрельским светом
Я ищу ответа, я ищу ответа…
А есть любовь в твоем окне
Вернется ли ко мне?
Сенің есіңде ме?
Еріншек оқушылар ән шырқады
Және жерден құлап түсті
Дүние сұрғылт, тұруды білдік
Төсек қалай айналады
Сенің есіңде ме?
Сенің есіңде ме?
Кез келген күн күн емес, сәттер
Сіз осылай көрінгенде
Ешқандай сәттер жоқ, қайта өмірге келдік
Қайтадан олардың ән айтқанының бәрі есіне түсті
Сәуір нұры астында
Мен жауап іздеймін, жауап іздеймін
Ал сіздің терезеңізде махаббат бар
Ол маған қайтып келеді ме?
Сенің есіңде ме?
Желді күткеніміз ойға келмейтін
Қолшатырларды лақтыру үшін
Ал адамдар жетілді, миы ыстық
Денемен бірге сол бұлаққа тиді
Сенің есіңде ме?
Мен басқаша болғым келді, мүлдем басқаша
Және барлық сүйіспеншілікті және бәрін бірден және бірден тартыңыз
Басқа бұлттар, содан кейін сезініңіз
Сәтсіз
Сәуір нұры астында
Жауап іздеймін, жауап іздеймін...
Ал сіздің терезеңізде махаббат бар
Ол маған қайтып келеді ме?
Сәуір нұры астында
Жауап іздеймін, жауап іздеймін...
Ал сіздің терезеңізде махаббат бар
Ол маған қайтып келеді ме?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз