Seed of Love - Ben Caplan

When it rains it pours

There will be watery days in store

Growing in pools right there on the floor

Flowin downstairs and out the door

When you’re in drought don’t be in doubt

Brother for now you can do without

But when the beautiful clouds come out

Try not to drown try not to shout

Man, when your dry life can be hard

That queen of hearts is a fickle card

And when your hard life can be dry

No matter how hard you try

Just, when you think you’re stuck

Bleeding and bleeding and down in the muck

A change of winds a bit of luck

And girls

Just dying to give you a phone number

Give me a call here’s my phone number

Brother that’s all, just a phone number

But that’s all you need

Man, get that phone number

Sow the seed of love

Seed of love no matter how small

Can blossom and grow or do nothing at all

But when the rains begin to fall

Seed of love will sprout

If only you’d call

When things are juicy and wet

Brother you better not forget

Don’t go run out after all you can get

That’s a good way to get someone upset

Brother you’re thirsty I know

But even though rushing waters flow

You got to try to take it slow

Or right back to the desert you’ll go

Cause there’s many clouds' up in that sky

And though you’d like to drink them dry

It’s not a good idea to try

All that just keeps flooding by

Picture just one cloud

The one that you sought

Will rain on you if she can see that you fought

Be in her rain

To love her a lot

To get really wet and to touch her soul

Seed of love

No matter how small

Can blossom and grow or do nothing at all

But when the rains begin to fall

Seed of love

Seed of love

No matter how small

Can blossom and grow or do nothing at all

But when the rains begin to fall

Seed of Love

Жаңбыр жаса жасады

Дүкенде сулы күндер болады

Едендегі бассейндерде өседі

Төменге және есіктен ағып

Құрғақшылық кезінде күмәнданбаңыз

Бауырым әзірше онсыз                                                                                    

Бірақ әдемі бұлттар шыққан кезде

Суға батпай айқайламауға  тырысыңыз

Адам, құрғақ өмірің қиын болуы мүмкін

Жүректер патшайымы - құбылмалы карта

Ал қиын өміріңіз құрғақ  болуы мүмкін

Қанша тырыссаңыз да

Тек, сіз кептеліп қалдым деп ойлаған кезде

Қан кету және қан кету және кілегейде

Желдің өзгеруі сәттілік

Ал қыздар

Сізге телефон нөмірін беру керек

Маған қоңырау шалыңыз, менің телефоным

Бауырым, телефон нөмірі ғана

Бірақ бұл сізге қажет нәрсе

Азамат, мына телефон нөмірін ал

Махаббат тұқымын себіңіз

Кішкентай болса да, махаббат дәні

Гүлденіп, өсе алады немесе мүлдем                                                       

Бірақ жаңбыр жауа бастағанда

Махаббат тұқымы көктеп шығады

Қоңырау шалсаңыз

Заттар шырынды және ылғалды болған кезде

Бауырым ұмытпағаныңыз жөн

Қолыңыздан келгеннің барлығынан кейін таусылмаңыз

Бұл біреуді ренжітудің жақсы жолы

Білемін, аға, сіз шөлдедіңіз

Бірақ ағын сулар ағып жатса да

Сіз оны баяу қабылдауға тырысуыңыз керек

Немесе шөлге қайта қайтарсыз

Себебі бұл аспанда көптеген бұлттар көп

Сіз оларды құрғақ түрде ішкіңіз келсе де

Байқау жақсы  идея емес

Осының бәрі су тасқынынан өтіп жатыр

Бір ғана бұлтты елестетіңіз

Сіз іздеген адам

Ол сенің ұрысқаныңды көрсе, саған жаңбыр жауады

Оның жаңбырында болыңыз

Оны қатты сүю

Шынымен суланып, оның жанын қозғау үшін

Махаббат тұқымы

Қаншалықты кішкентай болса да

Гүлденіп, өсе алады немесе мүлдем                                                       

Бірақ жаңбыр жауа бастағанда

Махаббат тұқымы

Махаббат тұқымы

Қаншалықты кішкентай болса да

Гүлденіп, өсе алады немесе мүлдем                                                       

Бірақ жаңбыр жауа бастағанда

Махаббат тұқымы