Төменде әннің мәтіні берілген With Every Breath I Take , суретші - Rachelle Ferrell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rachelle Ferrell
There’s not a morning that I open up my eyes
And find I didn’t dream of you…
Without a warning, no it’s never a surprise
As soon as I awake, thoughts of you arise
With ev’ry breath I take…
At any time or place
I close my eyes and see your face
And I’m embracing you
If only I believed that dreams come true… Darlin'
You were the one who said forever from the start
And I’ve been drifting since you’ve gone
Out on a lonely sea that only you can chart
I’ve been going on, knowing that my heart will break
With ev’ry breath I take!
Көзімді ашқан таң
Мен сені армандамағанымды біл...
Ескертусіз, жоқ, ол ешқашан тосынсый емес
Мен оянған бойда сен туралы ойлар келе жатыр
Мен алған әр тыныспен…
Кез келген уақытта немесе орын
Мен көзімді жұмып, бетіңізді көріп тұрмын
Ал мен сені құшақтаймын
Армандар орындалатынына сенсем ғой... Дарлин
Әу бастан мәңгілік айтқан сен едің
Ал мен сен кеткеннен бері дрейф болдым
Жалғыз теңізде, оны тек сіз белгілей аласыз
Жүрегім ауыратынын біле тұра жүре бердім
Мен алған әр тынысыммен!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз